| devam veya malzeme ihlali |
continuing or material breach |
devam veya malzeme ihlali terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| malzeme veya malzeme |
materials or supplies |
| hak ihlali ve ihlali |
title and non-infringement |
| veya başka bir temsil veya garantinin ihlali |
or other breach of any representation or warranty |
| malzeme ihlali |
material breach |
| malzeme ihlali durumunda |
in material breach |
| herhangi bir malzeme ihlali |
any material breach |
| malzeme ihlali için |
for material breach |
| malzeme ihlali üzerine |
upon material breach |
| malzeme ihlali durumunda |
in the event of material breach |
| 16. malzeme ihlali |
16. material breach |
| malzeme ihlali |
material infringement |
| malzeme ihlali olarak kabul edilir |
shall be considered a material breach |
| malzeme ihlali için |
for a material breach |
| malzeme ihlali olarak |
as material breach |
| malzeme ihlali sonucu |
as result of a material breach |
| malzeme ihlali |
of the material breach |
| kabul edilen malzeme ihlali |
considered material breach |
| malzeme, malzeme ve diğerleri |
materials, supplies and others |
| malzeme ve işçilikteki malzeme kusurları f |
material defects in materials and workmanship f |
| kullanımınız devam ederse telif hakkı ihlali oluşturacaktır |
your continued use will constitute copyright infringement |
| insan haklarının ihlali devam etti |
continued violation of human rights |
| hak ihlali eylemi devam ediyor. |
infringing action proceeding. |
| hak ihlali devam ediyor |
continuing violation of rights |
| devam etmek veya devam etmek teklif etmek |
carrying on or proposing to carry on |
| devam veya devam |
attendance or truancy |
| ihlal veya tehdit ihlali |
breach or threatened breach |
| fiili veya tehdit ihlali |
actual or threatened breach |
| kanuni görev ihlali veya başka türlü |
breach of statutory duty or otherwise |
| sözleşmenin ihlali veya başka türlü |
breach of contract or otherwise |
| veya ihlali |
or the breach thereof |
| fiili veya tehdit ihlali |
actual or threatened violation |
| taraflardan herhangi birinin ihlali veya temerrüde düşme |
no waiver by either party of any breach or default hereunder |
| fiili veya tehdit ihlali |
actual or threatened infringement |
| açık veya zımni garantinin ihlali |
breach of express or implied warranty |
| ihmal veya görev ihlali |
negligence or breach of duty |
| garanti ihlali veya başka türlü |
breach of warranty or otherwise |
| altında veya varsayılan ihlali |
breach of or default under |
| veya başka bir güvenlik ihlali |
or any other breach of security |
| ihlal veya tehdit ihlali |
violation or threatened violation |
| ihlali olmayan veya unvan |
non-infringement or title |
| ihlali veya feshi |
breach or termination thereof |
| ihlal veya tehdit ihlali durumunda |
in the event of a breach or threatened breach |
| herhangi bir açık veya zımni garantinin ihlali |
breach of any express or implied warranty |
| hayat, beden veya sağlık ihlali. |
violation of life, body or health. |
| herhangi bir ihlal veya tehdit ihlali |
any breach or threatened breach |
| kasıtlı suistimal veya ihlali bilmek |
intentional misconduct or knowing violation |
| sözleşmenin ihlali, kural veya başka bir yasal teori |
breach of contract, tort, or any other legal theory |
| kasıtlı veya ağır ihmal ihlali |
intentional or grossly negligent breach of duty |
| satılabilirlik veya herhangi bir patentin ihlali, telif hakkı |
merchantability, or infringement of any patent, copyright o |
| ihlal veya ihlali |
infringement or breach of |