| aşağıdakiler kabul edildi |
the following were agreed |
aşağıdakiler kabul edildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| aşağıdakiler kabul edildi |
the following has been agreed |
| aşağıdakiler kabul edildi |
the following is agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
agreed and accepted |
| kabul edildi ve kabul edildi |
accepted and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and accepted |
| kabul edildi ya da şiddetle kabul edildi |
agreed or strongly agreed |
| adına kabul edildi ve kabul edildi. |
agreed and accepted on behalf of |
| kabul edildi ve kabul edildi |
it is acknowledged and agreed that |
| kabul edildi, kabul edildi |
acknowledged, accepted |
| kabul edildi ve kabul edildi |
it being acknowledged and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
adopted and enacted |
| aşağıdakiler kabul etti |
the following have agreed |
| kabul edildi ve itiraf edildi |
acknowledged and confessed |
| kabul edildi ya da tahliye edildi |
admitted or paroled |
| kontrol edildi ve kabul edildi |
checked and agreed |
| kabul edildi ve idam edildi |
agreed and executed |
| kabul edildi ve ilan edildi |
adopted and proclaimed |
| kabul edildi ve teşekkür edildi |
acknowledged and thanked |
| kabul edildi veya teklif edildi |
adopted or proposed |
| kabul edildi ve dahil edildi |
acknowledged and incorporated into |
| kabul edildi ve rapor edildi |
adopted and reported |
| kabul edildi ve takdir edildi |
accepted and appreciated |
| teklif edildi ve kabul edildi |
proposed and enacted |
| kabul edildi veya ilan edildi |
enacted or announced |
| aşağıdakiler |
followings |
| aşağıdakiler dahil |
including the following |
| aşağıdakiler geçerlidir |
the following applies |
| aşağıdakiler geçerli olacaktır |
the following shall apply |
| aşağıdakiler hariç |
except as follows |
| aşağıdakiler |
are the following ones |
| aşağıdakiler |
the following are some |
| aşağıdakiler arasında |
among the following |
| aşağıdakiler temelinde |
on the basis of the following |
| aşağıdakiler hariç |
except for the following |
| aşağıdakiler geçerli olacak |
the following will apply |
| aşağıdakiler vasıtasıyla |
by means of the following |
| aşağıdakiler hariç |
except the following |
| aşağıdakiler üzerinde anlaştılar: |
agreed on the following |
| aşağıdakiler içeriyor |
the following contains |
| aşağıdakiler ortaya çıkıyor |
the following sets forth |
| aşağıdakiler gerçekleşecek |
the following will occur |
| aşağıdakiler boyunca |
along the following |
| aşağıdakiler boyunca |
throughout the following |
| aşağıdakiler geçerli olacaktır |
the following shall be applicable |
| aşağıdakiler |
the followings are |
| aşağıdakiler kapsanmamaktadır |
the following are not covered |
| aşağıdakiler gerçekleşmeli |
the following must occur |
| aşağıdakiler var |
the following are present |
| aşağıdakiler dikkate alınmalıdır |
the following should be considered |