| kayıp kişilerin kurtarılması |
recovery of missing persons |
kayıp kişilerin kurtarılması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kişilerin kurtarılması |
recovery of persons |
| kayıp verilerin kurtarılması |
recovery of lost data |
| kayıp kişilerin kaderini netleştirmek |
clarifying the fate of missing persons |
| bankaların kurtarılması |
bailout of banks |
| işlevin kurtarılması |
recovery of function |
| insanların kurtarılması |
rescue of people |
| yerli tohumların kurtarılması |
saving native seeds |
| hafızanın kurtarılması |
recovery of the memory |
| uyuşturucu kullanıcılarının kurtarılması |
recovering drug users |
| çalınan eserlerin kurtarılması |
the recovery of stolen works of art |
| ailelerin kurtarılması |
recovery of families |
| ailenin kurtarılması |
family's recovery |
| konunun kurtarılması |
recovering the subject |
| kurtarılması bekleniyor |
expected to be recovered |
| kıtanın kurtarılması |
liberation of the continent |
| geleneksel bilginin kurtarılması |
rescue of traditional knowledge |
| yardımın kurtarılması gerekmedi |
no aid had to be recovered |
| kurtarılması gereken bölge |
territory that needs to be recovered |
| hapishanenin kurtarılması |
liberation of prison |
| mayınların kurtarılması |
recovering mines |
| tarihi hafızanın kurtarılması için |
for the recovery of historical memory |
| çalınan kimliğin kurtarılması |
the recovery of a stolen identity |
| hane halkının kurtarılması |
recovery of a household |
| tarihi hafızanın kurtarılması derneği |
association for the recovery of historic memory |
| balık stokunun kurtarılması |
recovering fish stock |
| malların kurtarılması |
salvage of goods |
| cinsel ilişkiden çocukların kurtarılması |
rescue of children from sexual |
| tarihin kurtarılması |
recovering history |
| kurtarılması amaçlanmıştır |
is intended to be recovered |
| yalnızlığın kurtarılması |
the redemption of solitude |
| kapana kısılmış işçilerin kurtarılması |
rescue of trapped workers |
| bağların kurtarılması |
liberation of ties |
| kayıp ya da kayıp |
lost or missing |
| kayıp, kayıp veya çalıntı |
lost, missing or stolen |
| kayıp o kayıp |
lost o missing |
| kişilerin partisi |
people's party |
| kişilerin yaralanması |
injury to persons |
| kişilerin partisi |
people's party |
| kişilerin seçimi |
people's choice |
| seçkin kişilerin üst düzey paneli |
high-level panel of eminent persons |
| tüm kişilerin korunmasına ilişkin uluslararası sözleşme f |
international convention for the protection of all persons f |
| kişilerin sınıfı |
class of persons |
| kişilerin seçim ödülü |
people's choice award |
| kişilerin serbest dolaşımı |
free movement of persons |
| a) altındaki tüm kişilerin korunması için ilkeler bütünü |
body of principles for the protection of all persons under a |
| mahkum olan kişilerin devri sözleşmesi |
convention on the transfer of sentenced persons |
| hükümlü kişilerin merkezi sicil memuru |
central register of convicted persons |
| kişilerin çıkarılması |
removal of persons |
| kişilerin ajansı |
people's agency |
| kişilerin evi |
people's home |