| bir anlaşmazlığı ifşa etmek |
disclose a conflict |
bir anlaşmazlığı ifşa etmek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ifşa etmek, kullanmak veya ifşa etmek |
disclose, use or divulge |
| ifşa veya başka türlü ifşa etme |
disclose or otherwise reveal |
| ifşa, ifşa etme veya yetkisiz kullanım |
disclose, divulge or make unauthorized use |
| ifşa ve ifşa |
disclose and divulge |
| ifşa ifşa |
disclose divulge |
| anlaşmazlığı ifade etmek |
express disagreement |
| anlaşmazlığı teşvik etmek |
encourage conflict |
| bu anlaşmazlığı tahkim etmek |
arbitrate this dispute |
| anlaşmayı ve anlaşmazlığı ifade etmek |
expressing agreement and disagreement |
| her türlü anlaşmazlığı tahkim etmek |
arbitrate any and all disputes |
| anlaşmazlığı teşvik etmek |
promoting conflict |
| anlaşmazlığı takip etmek |
pursuing the dispute |
| anlaşmazlığı minimize etmek |
minimizing conflict |
| herhangi bir kişiye ifşa etmek |
disclose to any person |
| bir kopyasını ifşa etmek |
disclose a copy |
| herhangi bir işlemi ifşa etmek |
disclose any trade |
| bir belgeyi ifşa etmek |
to disclose a document |
| herhangi bir malzemeyi ifşa etmek |
to disclose any material |
| herhangi bir tarafa ifşa etmek |
disclose to any party |
| üçüncü bir tarafa ifşa etmek |
disclose to a third party |
| herhangi bir ilişkiyi ifşa etmek |
disclose any relationship |
| bir durumu ifşa etmek |
disclose a situation |
| böyle bir bilgiyi ifşa etmek |
disclosing any such information |
| herhangi bir gerçeği ifşa etmek |
disclose any fact |
| herhangi bir gizli bilgiyi ifşa etmek |
disclosing any confidential |
| bir işlem anlaşmazlığı |
dispute a transaction |
| bir anlaşmazlığı çözmek |
resolve a dispute |
| bir anlaşmazlığı ele almak |
address a conflict |
| herhangi bir anlaşmazlığı çözme yetkisi |
jurisdiction to settle any dispute |
| herhangi bir anlaşmazlığı açığa vurmak |
disclose any conflict |
| uzun süredir devam eden bir ticaret anlaşmazlığı |
a long-running trade dispute |
| anlaşmazlığı çözmek için tarafsız ve uygun maliyetli bir yol |
a neutral and cost effective means of resolving the dispute |
| böyle bir anlaşmazlığı gidermek |
to settle such dispute |
| herhangi bir anlaşmazlığı çözmek |
resolve any dispute |
| bir başlık anlaşmazlığı |
a title dispute |
| herhangi bir anlaşmazlığı duymak için münhasır yargı yetkisine sahip olacak |
shall have exclusive jurisdiction to hear any dispute |
| herhangi bir anlaşmazlığı ele al |
handle any disagreements |
| bir sınır anlaşmazlığı |
a boundary dispute |
| herhangi bir anlaşmazlığı arttırmak |
escalate any conflict |
| herhangi bir anlaşmazlığı çözmek |
resolve any disagreement |
| bir anlaşmazlığı çözme girişimi |
attempt to resolve a dispute |
| bir anlaşmazlığı çözmek |
resolving a dispute |
| herhangi bir anlaşmazlığı çözmede |
in resolving any dispute |
| ortaya çıkan bir anlaşmazlığı çözmek |
settle a dispute arising |
| eğer bir anlaşmazlığı çözemezsek |
if we cannot resolve a dispute |
| herhangi bir anlaşmazlığı önlemek |
prevent any conflict |
| herhangi bir anlaşmazlığı ortaya koymak |
pose any conflicts |
| hakaret etmek, kötüye kullanmak, taciz etmek, takip etmek, tehdit etmek veya başka türlü |
defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise |
| yazılı olarak ifşa etmek |
disclose in writing |
| ifşa etmek gerekiyor |
is required to disclose |