Goca
Sözlük
her türlü ihtilaf, iddia ve eylem nedeni
her türlü ihtilaf, iddia ve eylem nedeni
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
her türlü ihtilaf, iddia ve eylem nedeni
any and all disputes, claims and causes of action
her türlü ihtilaf, iddia ve eylem nedeni terimi için benzer kelimeler ve anlamları
her türlü sömürü için her türlü sömürüden korunma
protection from all forms of exploitation prejudicial to any
herhangi bir eylem veya iddia nedeni
any cause of action or claim
ile ilgili olarak sahip olabileceğiniz herhangi bir eylem veya iddia nedeni
any cause of action or claim you may have with respect to
sahip olabileceğiniz herhangi bir eylem veya iddia nedeni
any cause of action or claim you may have
herhangi bir ihtilaf veya ortaya çıkan herhangi bir iddia
any controversy or claim arising out
her türlü iddia
claims of any kind
her türlü iddia
claim of any kind whatsoever
her türlü iddia
all claims of any kind
her türlü iddia, işlem, talep, tazminat aleyhine
against any and all claims, actions, demands, damages
her türlü eylem
all manner of action
her türlü eylem
all kinds of actions
her türlü eylem, uygunluk
any and all actions, suits
mücbir sebep olayı gerçekleşmeyen her türlü eylem, olayı içerir.
a force majeure event includes any act, event, non-happening
her ne olursa olsun her türlü çareler
remedies of any nature whatsoever
iddia veya dava nedeni
claim or cause of action
herhangi bir iddia veya işlem nedeni
any claim or cause of action
iddia edilen dava nedeni
cause of action asserted
iddia nedeni
allege cause
bir iddia nedeni
cause of a claim
eylem nedeni
a cause of action
eylem nedeni
action reason
özel eylem nedeni
private cause of action
ilk eylem nedeni
first cause of action
eylem nedeni
reason for action
ayrı eylem nedeni
separate cause of action
başka herhangi bir eylem nedeni
any other cause of action
eylem nedeni için
for cause of action
eylem nedeni
reason of action
hak talebi veya eylem nedeni engellenmiştir
claim or cause of action is barred
durum eylem nedeni
state cause of action
temel eylem nedeni
underlying cause of action
eylem nedeni için
for a cause of action
yanlış beyan için bir eylem nedeni sürdürdü
sustained a cause of action for misrepresentation
ayrı bir eylem nedeni
a separate cause of action
iddia edilen veya başka türlü
alleged or otherwise
ihtilaf
dispute
ihtilaf
disunion
hukuki ihtilaf
legal dispute
ihtilaf halinde
in conflict
ihtilaf kararı
dispute adjudication board
herhangi bir ihtilaf durumunda
in the event of any conflict
ihtilaf olmadan
without regard to conflict
ihtilaf sona erdi
controversy over
ihtilaf halinde
in the event of conflict
ihtilaf halinde
in case of conflict
ihtilaf çözümü
conflict settlement
son ihtilaf
final injunction
arasında bir ihtilaf olması durumunda
in the event of a conflict between
ihtilaf kararı
dispute adjudication
bağlayıcı ihtilaf çözümü
binding dispute resolution