| telif hakkı ile ilgili haklar |
rights related to copyright |
telif hakkı ile ilgili haklar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| telif hakkı telif hakkı |
copyright royalty |
| telif hakkı yasaları ve uluslararası telif hakkı anlaşmaları |
copyright laws and international copyright treaties |
| telif hakkı ihlali olduğu iddia edilen telif hakkı |
copyright allegedly infringed |
| telif hakkı ve ilgili haklar |
copyright and related rights |
| telif hakkı ve ilgili haklar daimi komitesi |
standing committee on copyright and related rights |
| telif hakkı ve ilgili haklar kanunu |
copyright and related rights law |
| telif hakkı telif hakları |
copyright royalties |
| telif hakkı telif haklarının çifte vergilendirilmesi |
double taxation of copyright royalties |
| telif hakkı ve telif hakları |
copyright and royalties |
| telif hakları, telif hakkı tescil hakları |
copyrights, copyright registration rights |
| telif hakkı ve komşu haklar |
copyright and neighbouring rights |
| telif hakkı altındaki haklar |
rights under copyright |
| telif hakkı ve haklar |
copyright and rights |
| telif hakkı, ahlaki haklar |
copyright, moral rights |
| telif hakkı altındaki haklar yukarıda saklıdır. |
the rights under copyright reserved above |
| tüm telif hakkı, ahlaki haklar, patent hakları |
all copyright, moral rights, patent rights |
| haklar telif hakkı |
rights royalty |
| telif hakkı ile ilgili olarak |
with respect to copyright |
| telif hakkı ile ilgili olarak |
in relation to the copyright |
| telif hakkı hakkı |
royalty-free right |
| herhangi bir telif hakkı veya fikri mülkiyet hakkı |
any copyright or intellectual property right |
| telif hakkı mülkiyeti veya hakkı |
copyright ownership or right |
| telif hakları ve ilgili haklar |
copyrights and related rights |
| ve diğer ilgili telif hakkı yasaları |
and other applicable copyright laws |
| ilgili telif hakkı talep sahipleri |
respective copyright claimants |
| ilgili telif hakkı sahipleri |
copyright holders concerned |
| telif hakkı, ticari marka ve diğer ilgili yasalar |
copyright, trademark and other applicable laws |
| telif hakkı yasası ve ilgili diğer yasalar |
copyright law and other applicable laws |
| telif hakkı ve ilgili haklarla korunan |
protected by copyright and related rights |
| telif hakkı ile korunan |
protected by copyright |
| telif hakkı ile korunmaktadır |
is protected by copyright |
| telif hakkı ile korunmaktadır |
are protected by copyright |
| telif hakkı ile kalır |
copyright remains with |
| telif hakkı yasası ile |
by copyright law |
| telif hakkı ile uğraşmak |
deal with copyright |
| bu kitapçık telif hakkı ile korunmaktadır. |
this booklet is protected by copyright. |
| telif hakkı patenti ile korunmaktadır |
protected by copyright patent |
| telif hakkı ile korunan fikri mülkiyet |
copyrighted intellectual property |
| telif hakkı ile korunabilir |
protectable by copyright |
| bir telif hakkı ile korunan |
protected by a copyright |
| telif hakkı ile işaretlenmiş |
marked with the copyright |
| telif hakkı ve diğer mülkiyet hakları ile korunmaktadır. |
protected by copyright and other proprietary rights. |
| telif hakkı ile kısıtlanmış |
restricted by copyright |
| amerika birleşik devletleri telif hakkı bürosu ile |
with the united states copyright office |
| geçerli telif hakkı ve ticari marka kanunları ile korunan |
protected by applicable copyright and trade mark law |
| yürürlükteki telif hakkı ve ticari marka kanunları ile korunmaktadır. |
are protected by applicable copyright and trade mark law. |
| dünya çapında telif hakkı ile korunmaktadır |
protected by worldwide copyright |
| evrensel telif hakkının 2. protokolünde telif hakkından yararlanın |
enjoy copyright under protocol 2 of the universal copyright |
| haklar ve telif hakları |
rights and copyrights |
| medeni haklar ve siyasi haklar uluslararası sözleşmesi |
international covenant on civil and political rights |