| telif hakkı ve diğer mülkiyet hakları ile korunmaktadır. |
protected by copyright and other proprietary rights. |
telif hakkı ve diğer mülkiyet hakları ile korunmaktadır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| telif hakları, telif hakkı tescil hakları |
copyrights, copyright registration rights |
| telif hakkı ile korunmaktadır |
is protected by copyright |
| telif hakkı ile korunmaktadır |
are protected by copyright |
| bu kitapçık telif hakkı ile korunmaktadır. |
this booklet is protected by copyright. |
| telif hakkı patenti ile korunmaktadır |
protected by copyright patent |
| yürürlükteki telif hakkı ve ticari marka kanunları ile korunmaktadır. |
are protected by applicable copyright and trade mark law. |
| dünya çapında telif hakkı ile korunmaktadır |
protected by worldwide copyright |
| bu belge telif hakları ile korunmaktadır |
this document is protected by copyright |
| uluslararası telif hakları ile korunmaktadır |
are protected by international copyright |
| telif hakkı ve diğer fikri mülkiyet hakları |
copyright and other intellectual property rights |
| telif hakkı, ticari marka, patent veya diğer mülkiyet hakları |
copyright, trademark, patent, or other proprietary rights |
| telif hakkı veya diğer fikri mülkiyet hakları kapsamında. |
under copyright or other intellectual property rights. |
| telif hakkı, ticari markalar ve diğer fikri mülkiyet hakları |
copyright, trade marks and other intellectual property right |
| fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
any intellectual property rights or other proprietary rights |
| telif hakkı yasalarıyla korunmaktadır |
protected by copyright laws |
| telif hakkı yasalarıyla korunmaktadır |
is protected by copyright laws |
| telif hakkı yasası kapsamında korunmaktadır |
is protected under copyright law |
| telif hakkı yasaları ve uluslararası anlaşmalarla korunmaktadır |
protected by copyright laws and international treaties |
| telif hakkı yasası uyarınca korunmaktadır |
protected under copyright law |
| telif hakkı ticari markası tarafından korunmaktadır |
protected by copyright trademark |
| telif hakkı tescili altında korunmaktadır |
protected under copyright registration |
| telif hakkı altında korunmaktadır |
is protected under copyright |
| uluslararası telif hakkı yasalarıyla korunmaktadır |
protected by international copyright law |
| telif hakları yasalara göre toplu bir çalışma olarak korunmaktadır |
are copyright protected as a collective work under the laws |
| telif hakkı telif hakkı |
copyright royalty |
| telif hakkı yasaları ve uluslararası telif hakkı anlaşmaları |
copyright laws and international copyright treaties |
| telif hakkı ihlali olduğu iddia edilen telif hakkı |
copyright allegedly infringed |
| telif hakkı telif hakları |
copyright royalties |
| telif hakkı ve telif hakları |
copyright and royalties |
| herhangi bir telif hakkı veya fikri mülkiyet hakkı |
any copyright or intellectual property right |
| telif hakkı ve fikri mülkiyet hakları |
copyright and intellectual property rights |
| 3. telif hakkı ve fikri mülkiyet hakları |
3. copyright and intellectual property rights |
| fikri mülkiyet hakları ve telif hakkı |
intellectual property rights and copyright |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
proprietary rights and copyrights |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
ownership rights and copyrights |
| telif hakkı veya diğer fikri mülkiyet |
copyright or other intellectual property |
| tüm telif hakkı ve diğer mülkiyet |
all copyright and other proprietary |
| herhangi bir telif hakkı veya diğer mülkiyet bildirimlerinin |
provided that any copyright or other proprietary notices are |
| telif hakkı, ticari marka veya diğer mülkiyet |
copyright, trademark or other proprietary |
| telif hakkı ve diğer fikri mülkiyet kanunları ve anlaşmaları |
copyright and other intellectual property laws and treaties |
| telif hakkı, ticari marka ve diğer fikri mülkiyet |
copyright, trade mark and other intellectual property |
| unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
title, ownership rights, and intellectual property rights |
| üçüncü şahıs hakları ile korunmaktadır. |
protected by third party rights. |
| telif hakkı ile korunan fikri mülkiyet |
copyrighted intellectual property |
| bu yayın telif hakkıyla korunmaktadır |
this publication is protected by copyright |
| bu web sitesinin içeriği telif haklarıyla korunmaktadır |
the contents of this website is copyright-protected |
| bu ürün belirli fikri mülkiyet haklarıyla korunmaktadır. |
this product is protected by certain intellectual property r |
| telif hakkı telif haklarının çifte vergilendirilmesi |
double taxation of copyright royalties |
| mülkiyet ve telif hakkı |
ownership and copyright |
| fikri mülkiyet ve telif hakkı |
intellectual property and copyright |