birisinin kulağına bir böcek koymak

birisinin kulağına bir böcek koymak teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
birisinin kulağına bir böcek koymak put a bug in someone's ear

birisinin kulağına bir böcek koymak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
birisinin en düşük dolarına bahis koymak bet one's bottom dollar
birisinin en iyi ayağını öne koymak put one's best foot forward
topu birisinin mahkemesine koymak put the ball in somebody's court
kulağına bir pire a flea in his ear
kulağına bir kelime a word in your ear
birinin kulağına inan believe one's ears
birinin kulağına müzik music to one's ears
birinin kulağına out on one's ear
birinin kulağına ayarla set on one's ear
kulağına out on his ear
insan kulağına duyulabilir audible to the human ear
kulağına kelime word in your ear
kulağına pire ile with flea in his ear
kulağına fısılda whisper in her ear
kulağına fısılda whisper in your ear
kulağına fısılda whisper in his ear
adamın kulağına into the ear of man
kulağına takılmak be out on his ear
birinin kulağına fısıldamak whisper in someone's ear
kulağına pire flea in his ear
kulağına fısıldıyor whispers in your ear
kulağına tutuyor holding it to his ear
kulağına mükemmel uyum perfect fit for your ear
birisinin kitabından bir yaprak çıkar take a leaf out of someone's book
birisinin kitabından bir yaprak çıkar take a leaf out of someone's book
birisinin bir şey yapmasına izin ver let someone do something
birisinin bir şey yapmasını sağladım i had someone do something
birisinin bir şey söylemesini istedim i wanted somebody to say something
birisinin bir şey yapmasını beklemek expect someone to do something
çıplak birisinin ruhu bare one's soul
birisinin blöfünü ara call someone's bluff
birisinin mezarını kaz dig one's own grave
birisinin kafasına silah tutmak hold a gun to someone's head
birisinin burnunu tut hold one's nose
birisinin dilini tut hold one's tongue
birisinin gömleğini giy keep one's shirt on
birisinin kendi cihazına bırak leave to someone's own devices
birisinin almasına izin ver let someone have it
birisinin rocker kapalı off one's rocker
birisinin omuzlarında on one's shoulders
birini birisinin sırtına koy set one back on one's feet
birisinin cıvatasını vur shoot one's bolt
birisinin tekerleklerini döndür spin one's wheels
birisinin saatini durdur stop someone's clock
birisinin teri sweat of one's brow
birisinin şanslı yıldızına teşekkür ederim thank one's lucky stars
birisinin sabrını dene try one's patience
birisinin topuğunu aç turn on one's heel
birisinin pantolonuyla with one's pants down
birisinin blöfünü ara call someone's bluff