| birisinin burnunu tut |
hold one's nose |
birisinin burnunu tut terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| birisinin burnunu seçmek |
picking one's nose |
| burnunu kesmek için birinin burnunu kesmek |
cutting off one's nose to spite one's face |
| birisinin dilini tut |
hold one's tongue |
| birisinin yerini tut |
keep someone's place |
| burnunu değirmen taşına tut |
keep one's nose to the grindstone |
| burnunu temiz tut |
keep your nose clean |
| burnunu tut |
hold your nose |
| burnunu tut |
hold the nose |
| burnunu tut |
keep your nose |
| burnunu temiz tut |
keep nose clean |
| burnunu dışarıda tut |
keep its nose out |
| burnunu uzak tut |
keep your nose out |
| burnunu dışarıda tut |
keep nose out |
| çıplak birisinin ruhu |
bare one's soul |
| birisinin en düşük dolarına bahis koymak |
bet one's bottom dollar |
| birisinin blöfünü ara |
call someone's bluff |
| birisinin mezarını kaz |
dig one's own grave |
| birisinin kafasına silah tutmak |
hold a gun to someone's head |
| birisinin gömleğini giy |
keep one's shirt on |
| birisinin kendi cihazına bırak |
leave to someone's own devices |
| birisinin almasına izin ver |
let someone have it |
| birisinin rocker kapalı |
off one's rocker |
| birisinin omuzlarında |
on one's shoulders |
| birisinin kulağına bir böcek koymak |
put a bug in someone's ear |
| birisinin en iyi ayağını öne koymak |
put one's best foot forward |
| birini birisinin sırtına koy |
set one back on one's feet |
| birisinin cıvatasını vur |
shoot one's bolt |
| birisinin tekerleklerini döndür |
spin one's wheels |
| birisinin saatini durdur |
stop someone's clock |
| birisinin teri |
sweat of one's brow |
| birisinin kitabından bir yaprak çıkar |
take a leaf out of someone's book |
| birisinin şanslı yıldızına teşekkür ederim |
thank one's lucky stars |
| birisinin sabrını dene |
try one's patience |
| birisinin topuğunu aç |
turn on one's heel |
| birisinin pantolonuyla |
with one's pants down |
| birisinin blöfünü ara |
call someone's bluff |
| birisinin kitabından bir yaprak çıkar |
take a leaf out of someone's book |
| birisinin işine gitmek |
go about one's business |
| birisinin bir şey yapmasına izin ver |
let someone do something |
| dışında birisinin |
of anyone other than |
| birisinin içmek için çok fazla var |
someone has too much to drink |
| birisinin kendi kültüründe |
in one's own culture |
| birisinin bilgisine |
to somebody's knowledge |
| kendini birisinin yerine koy |
put yourself in someone's shoes |
| birisinin içeri girmesine izin vermek |
let someone in on something |
| birisinin hafızasını dürtmek |
jog somebody's memory |
| birisinin kendi alanında |
in one's own field |
| birisinin parasını harcamak |
spending someone's money |
| birisinin tavsiyesine karşı |
against someone's advise |
| bunu yaparken birisinin kendi güvenliğini sağlama |
ensuring one's own safety whilst doing so |