| bir bildirimin ardından |
following a notification |
bir bildirimin ardından terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| böyle bir bildirimin ardından |
following such declaration |
| bildirimin ardından |
following notification |
| bildirimin ardından |
after due notice |
| yazılı bildirimin ardından |
following written notice |
| yazılı bildirimin ardından |
following written notification |
| bu sözleşmenin ve verilen herhangi bir bildirimin basılı bir versiyonu |
a printed version of this agreement and of any notice given |
| bu sözleşmenin ve herhangi bir bildirimin basılı bir versiyonu |
a printed version of this agreement and of any notice |
| böyle bir bildirimin alınması |
receipt of such notice |
| bu bildirimin bir kopyasını alma hakkı |
right to a paper copy of this notice |
| böyle bir bildirimin alınmasından sonra |
upon receipt of such notification |
| böyle bir bildirimin |
of such notice |
| bir bildirimin dosyalanması |
the filing of a statement |
| yazılı bir bildirimin teslimi |
delivery of a written notice |
| bildirimin bir kopyasını iliştir |
attach a copy of the notice |
| bir bildirimin geliştirilmesi |
development of a statement |
| elektronik formda verilen herhangi bir bildirimin kabul edilebilir olması |
of any notice given in electronic form shall be admissible |
| bir bildirimin geçerliliği |
the validity of a statement |
| böyle bir bildirimin sağlanması |
provision of such notice |
| mevcut bildirimin bir kopyasını göndereceğiz |
we will post a copy of the current notice |
| bir bildirimin iletilmesi |
transmission of a statement |
| yazılı bir bildirimin alınması |
receipt of a written notice from |
| bu bildirimin bir kopyasını sağlamanız gerekebilir |
you may be required to provide a copy of this notice |
| gözden geçirilmiş bildirimin bir kopyasını sağlayacaktır |
will provide a copy of the revised notice |
| herhangi bir bildirimin hizmetini kanıtlarken, yeterli olacaktır |
in proving the service of any notice, it will be sufficient |
| evrensel bir bildirimin onaylanması |
the endorsement of a universal declaration |
| bir bildirimin dosyalanması |
filing of a notification |
| bu bildirimin ayrı bir kopyasını alma hakkına sahip olmak |
have a right to a separate copy of this notice |
| taraflara yazılı bir bildirimin teslimi üzerine |
on delivery of a written notice to the parties |
| bir bildirimin iletilmesi |
communication of a statement |
| yazılı bildirimin teslimi |
delivery of written notice |
| bu bildirimin tam ithalatını anlıyorum |
i understand the full import of this declaration |
| bu bildirimin kopyaları |
copies of this notice |
| bildirimin yapıldığı yer |
where notice is given |
| bu bildirimin amacı |
the purpose of the present notice |
| bu bildirimin alınması |
receipt of this notice |
| yazılı bildirimin teslimi üzerine |
upon delivery of written notice |
| bu bildirimin konusu |
subject matter of this declaration |
| bu bildirimin alındığını kabul ediyorum |
i acknowledge receipt of this statement |
| bu bildirimin şartları |
the terms of this notice |
| bu bildirimin içeriği |
contents of this notice |
| bu bildirimin günleri |
days of this notification |
| bu bildirimin sağlanması |
provision of this notice |
| bu bildirimin derecesine kadar |
to the extent that notification |
| ortak bildirimin imzalanması |
signing of the joint declaration |
| bildirimin gönderildiği günler içinde |
within days of the date notice is sent |
| bu bildirimin önünde |
front of this notice |
| bildirimin arka tarafında |
on the reverse side of the notice |
| geri bildirimin rolü |
the role of feedback |
| bildirimin geçmesi |
passage of the declaration |
| bildirimin alınmasını sağlayacak şekilde kanıtlanabilir |
in a manner that ensures receipt of the notice can be proved |