ister tek ister ortaklaşa olsun |
whether solely or jointly |
ister tek ister ortaklaşa olsun terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
ister büyük ister küçük olsun |
whether it was major or minor |
bu tür kargolar, ister yüzeyde ister hava yoluyla hareket olsun, |
such cargo, whether moving by surface or by air, shall have |
ne olursa olsun, ne olursa olsun ve ne olursa olsun |
whatsoever and howsoever arising and whether |
ister inan ister inanma |
believe or not |
ister kişisel ister profesyonel |
whether personal or professional |
ister gönüllü ister istemsiz |
whether voluntary or involuntary |
ister gönüllü ister istemsiz |
whether voluntarily or involuntarily |
ister yalnız ister müşterek |
whether alone or jointly |
ister sev, ister nefret |
whether you love or hate |
ister tedarik, ister temin etmek |
supplying or making available, whether |
ister misin ister misin |
do want u want |
ne olursa olsun ister |
demands whatsoever |
tek başına veya ortaklaşa |
alone or jointly |
tek başına veya ortaklaşa |
singly or jointly |
ortaklaşa veya tek başına |
jointly or singly |
tek başına veya ortaklaşa |
by itself or jointly |
ne olursa olsun ve ne olursa olsun |
whatsoever and howsoever arising |
ne olursa olsun ve ne olursa olsun |
whatsoever and howsoever caused |
sözleşmede olsun, tortta olsun olmasın |
whether in contract, in tort or otherwise |
hangi sorumluluk altında olursa olsun yasal teori ne olursa olsun |
regardless of the legal theory under which liability |
tek bir kişi olsun |
whether a single person |
tek başına olsun |
whether singly |
ortaklaşa karar verme prensibi |
codetermination |
ortaklaşa kurulan |
cofounded |
ortaklaşa |
jointly |
ortaklaşa |
in partnership with |
ortaklaşa |
in partnership |
ortaklaşa |
jointly with |
ortaklaşa |
in common with |
ortaklaşa düzenlenen |
held jointly |
ortaklaşa yetkili |
authorised jointly |
sadece veya ortaklaşa |
solely or jointly |
ortaklaşa kontrol edilen kuruluşlar |
jointly controlled entities |
ortaklaşa dosya |
file jointly |
ortaklaşa düzenlenen |
held in common |
ortaklaşa veya ayrı ayrı |
jointly or separately |
ortaklaşa kabul edildi |
jointly agreed |
ortaklaşa |
common with |
ortaklaşa çalışmak |
working in partnership with |
ortaklaşa çalışmak |
work in partnership with |
ortaklaşa organize |
jointly organized |
ortaklaşa ve ciddiyetle |
jointly and severely |
bireysel veya ortaklaşa |
individually or jointly |
ortaklaşa sahip olunan |
owned jointly |
ortaklaşa finanse edilen |
jointly funded |
ortaklaşa sponsor olunan |
jointly sponsored |
ortaklaşa verilen |
jointly awarded |
ortaklaşa imzalamak |
sign jointly |
ortaklaşa başlıklı |
jointly entitled |
ortaklaşa hisse senetleri |
shares held jointly |