anlaşmaya bağlı olarak |
depending on the agreement |
anlaşmaya bağlı olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bu anlaşmaya bağlı |
bound by this agreement |
anlaşmaya bağlı |
bound by the agreement |
bu anlaşmaya bağlı olmak |
to be bound by this agreement |
sözleşmeye bağlı bir anlaşmaya girmek |
enter into a contractual agreement |
anlaşmaya bağlı |
bound by the treaty |
bu anlaşmaya bağlı |
bound to this agreement |
bu anlaşmaya bağlı kalmayı kabul etmek |
agree to be bound by this agreement |
anlaşmaya bağlı |
contingent on agreement |
anlaşmaya bağlı olmak |
to be bound by the agreement |
bu anlaşmaya bağlı |
is bound by this agreement |
sözleşmeye bağlı bir anlaşmaya girmek |
entering a contractual agreement |
bu anlaşmaya bağlı kalıyor |
adheres to this agreement |
anlaşmaya bağlı |
deal dependent |
bu anlaşmaya bağlı |
subordinate this agreement |
bu anlaşmaya bağlı kalmayı kabul etti |
agreed to be bound by this agreement |
iyi bir anlaşmaya bağlı |
depends a good deal |
bu anlaşmaya bağlı kalmayı kabul ediyorum |
i agree to be bound by this agreement |
anlaşmaya bağlı |
attached to the treaty |
anlaşmaya bağlı değil |
are not bound by the treaty |
anlaşmaya bağlı |
is bound by the agreement |
bu anlaşmaya bağlı kalmayı kabul etmek |
agreeing to be bound by this agreement |
anlaşmaya bağlı olmak |
to be bound by the treaty |
anlaşmaya bağlı |
agreement dependent |
bu anlaşmaya bağlı |
are bound by this agreement |
iyi bir anlaşmaya bağlı |
it depends a good deal |
bağlı olup olmamasına bağlı olarak |
depending on whether or not |
bir devlet veya örgütsel devlete bağlı veya bunlara bağlı olarak |
pursuant to or in furtherance of a state or organizational p |
yerel olarak bağlı veya ağa bağlı |
locally attached or networked |
sözleşmeye bağlı olarak bağlı |
contractually tied |
sözleşmeye bağlı olarak işverene bağlı |
contractually linked to the employer |
bu anlaşmaya aykırı olarak |
in violation of this agreement |
anlaşmaya uygun olarak |
pursuant to the agreement |
bu anlaşmaya uygun olarak |
in accordance with this agreement |
anlaşmaya uygun olarak |
in accordance with the agreement |
anlaşmaya ek olarak |
addition to the agreement |
anlaşmaya uygun olarak |
in accordance with the treaty |
arasında karşılıklı olarak anlaşmaya varıldı |
mutually agreed between |
anlaşmaya ek olarak |
in addition to the agreement |
bu anlaşmaya ek olarak |
in addition to this agreement |
karşılıklı olarak anlaşmaya varılan anlaşma |
mutually agreed settlement |
anlaşmaya aykırı olarak |
in violation of the agreement |
referans olarak bu anlaşmaya |
into this agreement by reference |
bir anlaşmaya ek olarak |
further to an agreement |
karşılıklı olarak anlaşmaya varılan çözümler |
mutually agreed solutions |
bu anlaşmaya referans olarak dahil edilmiştir. |
which is incorporated into this agreement by reference |
bu anlaşmaya uygun olarak |
is in accordance with this agreement |
gönüllü olarak üzerinde anlaşmaya varıldı |
voluntarily agreed upon |
genel olarak anlaşmaya varmak |
broadly in agreement |
bu anlaşmaya referans olarak dahil edilmiştir. |
incorporated by reference into this agreement |
bu anlaşmaya uygun olarak |
in accordance with the present agreement |