| başka bir hesap |
another account |
başka bir hesap terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| başka bir başka bir |
another y another |
| veya başka bir hesap |
or such other account |
| başka bir hesap aldı |
took another count |
| başka bir hesap numarası girin |
enter another account number |
| başka bir tüccarın yararına hesap bilgileri |
of account information for the benefit of another merchant |
| hesap bazında hesap |
account by account basis |
| dahili belgeler, hesap planı ve hesap |
internal documents, the chart of accounts, and the account |
| hesap adına tutulan hesap |
account held on behalf |
| hesap hesap |
schedules account |
| beş hesap bu hesap |
five states that account |
| gün hesap gün hesap |
day by day account |
| başka veya başka bir egzersizi engellemek |
preclude any other or further exercise |
| başka veya başka bir egzersizi engelleyecektir |
shall preclude any other or further exercise |
| başka birinin kullandığı başka bir parti |
another party due to someone else using |
| başka hesap yok |
no other accounts |
| başka başka |
another other |
| bir tarafa verilen herhangi bir bildirim veya başka bir iletişim |
any notice or other communication given to a party |
| başka bir isim tarafından bir gül kadar tatlı bir koku olurdu |
a rose by any other name would a smell as sweet |
| bir iyilik başka bir iyilik hak eder |
one good turn deserves another |
| bir ismin içinde başka bir ismin gülü dediğimiz şey tatlı kokardı. |
whats in a name that which we call a rose by any other name would smell as sweet |
| bir şekilde veya başka bir şekilde |
in some way or another |
| başka bir isim tarafından bir gül tatlı gibi kokardı |
a rose by any other name would smell as sweet |
| başka bir isimle bir gül |
a rose by any other name |
| bir mucizeden başka bir şey yok |
nothing short of a miracle |
| bir şey başka bir şeye öncülük eder |
one thing leads to another |
| bir gün veya başka bir gün |
one day or another |
| bir şekilde veya başka bir şekilde |
in a way or another |
| bir adamın çöpü, başka bir adamın hazinesidir |
one man's trash is another man's treasure |
| bir veya başka bir yol |
one or another way |
| bir yerde ya da başka bir yerde |
in one place or another |
| bir başka veya devam eden bir feragat |
a further or continuing waiver |
| bir simgeden başka bir şey yok |
nothing short of an icon |
| bir şekilde veya başka bir yolla |
by one means or another |
| iletişimin başka bir kullanıcısı tarafından gönderilen herhangi bir dosyayı indir |
download any file posted by another user of a communication |
| bir terörist, başka bir erkeğin özgürlük savaşçısıdır. |
one terrorist is another man's freedom fighter |
| bir adamın teröristi başka bir adamın özgürlük savaşçısı |
one man's terrorist is another man's freedom fighter |
| başka bir ülkede çalışan bir işçi almak istiyorum |
i want to hire a worker who is in another country |
| bir yerden başka bir yere taşınmak |
moving from one place to another |
| bir erkeğin eti, başka bir erkeğin zehiridir |
a man's meat is another man's poison |
| bir şey söyle ve başka bir şey yap |
say one thing and do another |
| herhangi bir hakkaniyetli veya başka bir iddia |
any equitable or other claim |
| geçerli bir mahkeme celbi veya başka bir zorunlu talebe cevap olarak |
in response to a valid subpoena or other compulsory request |
| başka bir isim tarafından bir gül |
a rose by another name |
| mevcut bir finansal borcun başka bir kişi ile değiştirildiği durumlarda |
where an existing financial liability is replaced by another |
| bir şekilde veya başka bir şekilde taahhüt etmek |
commit one way or another |
| savaş, başka bir deyişle siyasetin salt bir devamıdır. |
war is a mere continuation of politics by other means |
| bir adamın çöpü başka bir adamın hazinesidir |
a man's trash is another man's treasure |
| herhangi bir mahkemede ihtiyati tedbir veya başka bir uygun yardım talep edebilir |
may seek injunctive or other appropriate relief in any court |
| başka bir gün için bir konu |
is a subject for another day |
| orada bir daha asla düşmeyecek, ya da başka bir deyişle |
there he will never fall again, or, in other words, once bit |