| bu şekilde devam et |
keep going that way |
bu şekilde devam et terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir şekilde veya başka bir şekilde |
in some way or another |
| bir şekilde veya başka bir şekilde |
in a way or another |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde çoğaltılır |
reproduced in any form or by any means |
| bu şekilde ve şekilde |
in such form and manner |
| bir şekilde veya diğer şekilde |
in one or the other way |
| herhangi bir şekilde veya şekilde |
any way or manner |
| bir şekilde veya başka şekilde |
by one way or another |
| bu yayının hiçbir şekilde tekrar satılması veya herhangi bir şekilde kullanılması için kullanılamaz. |
no use of this publication may be made for resale or for any |
| herhangi bir şekilde veya şekilde |
in any way or manner |
| bir şekilde veya başka bir şekilde taahhüt etmek |
commit one way or another |
| bir şekilde, bir şekilde, |
somehow, in some way, |
| ve hiçbir şekilde resmi görüşünü yansıtacak şekilde alınamaz. |
and can in no way be taken to reflect the official opinion o |
| görüşlerini yansıtacak şekilde hiçbir şekilde alınamaz |
can in no way be taken to reflect the views |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde, |
in any manner or by any means whatsoever, |
| benzer şekilde ve benzer şekilde |
in like manner and on like notice |
| ciddi bir şekilde yapabilecek şekilde |
in a manner that could seriously |
| hiçbir şekilde yapamayacak şekilde |
in a way nothing could |
| herhangi bir şekilde veya şekilde |
in any manner or fashion |
| bir şekilde veya başka şekilde etkilemek |
affecting in one way or another |
| bir şekilde, bir şekilde |
somehow, some way |
| bir şekilde makul bir şekilde inanırlar. |
in a manner they reasonably believes |
| herhangi bir şekilde ve herhangi bir şekilde kullanmak |
on any terms whatsoever and to use any means |
| hiçbir şekilde veya hiçbir şekilde, |
not, under any form or upon any basis whatsoever, |
| bir şekilde veya başka bir şekilde |
in one fashion or another |
| devam edecek şekilde ayarlanmış |
are set to continue |
| bu şekilde devam et |
proceed in this way |
| bu şekilde devam |
this way of proceeding |
| lütfen aşağıdaki şekilde devam edin |
please proceed as follows |
| devam eden bir şekilde |
in an ongoing way |
| bu şekilde devam et |
continue this way |
| devam eden bir şekilde |
in an ongoing manner |
| bu şekilde devam et |
continue in this way |
| aynı şekilde devam et |
proceed in the same manner |
| düzenli bir şekilde devam etmek |
proceed in an orderly fashion |
| aynı şekilde devam et |
proceed likewise |
| bu şekilde devam et |
proceed that way |
| aşağıdaki şekilde devam edin |
proceed in the following way |
| güçlü bir şekilde bağlı kalmaya devam ediyor |
remains strongly committed |
| güçlü bir şekilde büyümeye devam etti |
continued to grow strongly |
| bu şekilde devam etmek |
continuing that way |
| iyi olmuş ve bu şekilde devam et |
well done and keep up the good work |
| filtrelemek için şu şekilde devam edin |
proceed as follows to filter |
| yapmak için aşağıdaki şekilde devam edin |
proceed as follows to make |
| etkili bir şekilde devam etmekte |
effectively underway |
| mutlu bir şekilde devam edeceğim |
i will happily continue |
| hızlı bir şekilde devam edebiliriz |
we can proceed quickly |
| herhangi bir şekilde devam et |
proceed in any way |
| projenin sorunsuz bir şekilde devam etmesi |
smooth continuation of the project |
| aynı şekilde devam edecek |
will likewise continue |
| y’de belirtilen şekilde devam edin. |
y proceed as directed in the |