| iki tarafın da getirdiği |
brought by either party |
iki tarafın da getirdiği terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir tarafın ihlaline karşı tarafın feragat etmesi veya bu sözleşmenin temerrüdü |
no waiver by either party of a breach or a default hereunder |
| o getirdiği gibi |
as he brings |
| getirdiği değişiklikler |
changes brought by |
| getirdiği bir iddia |
a claim brought by |
| getirdiği gibi |
as bring |
| getirdiği değer |
the value it brings |
| onun getirdiği sorunlar |
the problems it brings |
| gündeme getirdiği konular |
issues it raises |
| getirdiği esirleri buraya yerleştirmiştir |
chosroes |
| hayatın getirdiği zorluklar |
difficulties that life bring |
| kanunun getirdiği sorumluluk |
liability imposed by law |
| getirdiği büyük değişiklikler |
major changes brought by |
| getirdiği anlaşmada |
in a deal that brought |
| yasanın getirdiği cezalar |
penalties imposed by law |
| birçok insanı bir araya getirdiği için |
for bringing so many people together |
| getirdiği sonuçlar |
the implications brought |
| getirdiği zorluklar |
challenges brought by |
| getirdiği gibi |
as he brought |
| getirdiği acı |
suffering brought on by |
| getirdiği avantajlar |
advantages brought by |
| getirdiği avantajlar |
the advantages it has brought |
| yasaların getirdiği sınırlar |
limits imposed by law |
| getirdiği avantajlar |
the advantages it brought |
| istihdamın getirdiği görev |
duty imposed by employment |
| kanunun getirdiği vergi |
tax imposed by law |
| adayın gereksinimleri nasıl yerine getirdiği |
how the candidate fulfils the requirements |
| getirdiği artış |
increase brought by |
| getirdiği düzenlemeler |
regulations brought by |
| getirdiği yenilik |
the innovation brought |
| getirdiği faydalar |
benefits it has brought |
| getirdiği cezai kovuşturmalar |
criminal prosecutions brought by |
| getirdiği devrim |
revolution brought by |
| getirdiği zorluklar |
challenges that brings |
| getirdiği hastalıklar |
ills brought about by |
| hayatın getirdiği önemli değil |
no matter what life brings |
| getirdiği tazminat veya dava |
claim or suit brought by |
| getirdiği güç |
brought force by |
| getirdiği etkiler |
the effects brought |
| bunun getirdiği faydalar |
the benefits this brings |
| beraberinde getirdiği harika şeyler |
wonderful things it brings with it |
| getirdiği haberler |
news brought by |
| getirdiği yatırım |
investment it brought |
| iki tarafın başarısızlığı |
the failure of either party |
| iki tarafın da |
of either party |
| iki tarafın da |
by both sides |
| iki tarafın da memnuniyetine |
to the satisfaction of both sides |
| iki tarafın da uygulamaması |
the failure of either party to enforce |
| iki tarafın olmadığı sürece |
unless either party |
| her iki tarafın da ihlaline karşı feragat |
waiver by either party of a breach |
| iki tarafın yararına |
in the interest of both parties |