| sözleşme geçerlidir |
contract is valid |
sözleşme geçerlidir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sözleşme geçerlidir |
contract applies |
| bu sözleşme geçerlidir |
this contract applies to |
| sözleşme geçerlidir |
convention applies |
| bu sözleşme mal satış sözleşmeleri için geçerlidir. |
this convention applies to contracts of sale of goods |
| sözleşme ya da sözleşme dışı |
contractual or extra-contractual |
| sözleşme veya sözleşme yükümlülüğü |
tort or contract liability |
| bu sözleşme bağlayıcı bir sözleşme haline gelir |
this agreement becomes a binding contract |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
convention and non-convention |
| sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
contract means the contract between |
| sözleşme yapabilir veya alt sözleşme yapabilir |
may assign or sub-contract |
| sözleşme veya sözleşme |
contract or engagement |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
contractual and extracontractual |
| geçerlidir |
applies |
| şartlar ve koşullar geçerlidir |
terms and conditions apply |
| aynısı geçerlidir |
the same applies |
| bu .... için geçerlidir |
this applies to |
| şartlar geçerlidir |
conditions apply |
| için geçerlidir |
it applies to |
| aynısı için de geçerlidir |
the same is true for |
| aşağıdakiler geçerlidir |
the following applies |
| için geçerlidir |
is valid for |
| herkes için geçerlidir |
applies to all |
| kurallar geçerlidir |
rules apply |
| sadece için geçerlidir |
applies only to |
| tarihine kadar geçerlidir |
is valid until |
| için de geçerlidir |
goes for |
| için geçerlidir |
holds true for |
| bu geçerlidir |
that applies to |
| bazı kısıtlamalar geçerlidir |
some restrictions apply |
| sadece geçerlidir |
only applies |
| hangisi geçerlidir |
which applies |
| aynısı için de geçerlidir |
the same applies for |
| bu politika geçerlidir |
this policy applies to |
| istisnalar geçerlidir |
exclusions apply |
| için geçerlidir |
is applicable for |
| tersi de geçerlidir |
the reverse is also true |
| şartlar geçerlidir |
terms apply |
| düzenlemeler geçerlidir |
regulations apply |
| ayrıca geçerlidir |
also applies |
| aşağıdaki geçerlidir |
the following apply |
| -den geçerlidir |
is valid from |
| bu özellikle geçerlidir |
this applies in particular |
| aşağıdaki tanımlar geçerlidir |
the following definitions apply |
| bazı kısıtlamalar geçerlidir |
certain restrictions apply |
| aynı şey için de geçerlidir |
the same holds true for |
| yasa geçerlidir |
the law applies |
| yasalar geçerlidir |
laws apply |
| onlar için geçerlidir |
they apply to |
| muafiyet geçerlidir |
exemption applies |