| ispanyol hukukuna dahil edilmiş |
incorporated under spanish law |
ispanyol hukukuna dahil edilmiş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ispanyol hukukuna dahil edilen kooperatif |
cooperative incorporated under spanish law |
| ispanyol hukukuna uygun |
accordance with spanish law |
| avrupa birliği hukukuna dahil |
incorporated in european union law |
| ispanyolca hukukuna dahil |
incorporated into spanish law |
| fransız hukukuna göre |
under french law |
| alman hukukuna göre şirket |
company under german law |
| fransız hukukuna tabi |
governed by french law |
| alman hukukuna tabi |
governed by german law |
| alman hukukuna göre kurulmuş |
established under german law |
| ingiliz hukukuna tabi |
subject to english law |
| ingiliz hukukuna tabidir |
is subject to english law |
| iş hukukuna giriş |
introduction to business law |
| fransız hukukuna tabi şirket |
company governed by french law |
| ispanyolca hukukuna teslim edildi |
submitted to spanish law |
| içtihat hukukuna bakın |
refer to case law |
| fransız hukukuna göre n ° 78-17 |
by virtue of french law n°78-17 |
| fransız hukukuna uyuyor |
complies with the french law |
| ispanyolca hukukuna geçiş |
transposition into spanish law |
| italyan hukukuna çevrilmiş |
transposed into italian law |
| ingiliz ortak hukukuna dayanan hukuk sistemi |
legal system based on british common law |
| ingiliz hukukuna tabidir |
are subject to english law |
| tüketici hukukuna uygunluk |
compliance with consumer law |
| dövüş hukukuna başvurmak |
resort to martial law |
| ispanyolca hukukuna saygı duymak |
respect spanish law |
| rekabet hukukuna genel bakış |
overview of the competition law |
| devlet hukukuna bağlı olarak. |
depending on state law. |
| anayasa hukukuna dönüş |
return to constitutional law |
| çevre hukukuna açılan kapı |
the gateway to environmental law |
| yunan hukukuna çevrilmiş |
transposed into greek law |
| isveç hukukuna göre |
under swedish law |
| çevre hukukuna uygunluk |
compliance with environmental law |
| gereğince, ingiliz hukukuna ve tarafların geri alınamaz şekilde |
in accordance with, english law, and the parties irrevocably |
| fransız hukukuna göre kurulmuş bir şirket |
a company incorporated under french law |
| devlet hukukuna uygunluk |
compliance with state law |
| içtihat hukukuna dayanır |
relies on case law |
| federal ceza hukukuna aykırı davranmak |
commit a violation of federal criminal law |
| ispanyol, latin veya ispanyol kökenli |
hispanic, latino or spanish origin |
| ispanyol kdv dahil |
spanish vat included |
| suistimal edilmiş ve ihmal edilmiş çocuk ihbar yasası |
abused and neglected child reporting act |
| istismar edilmiş veya ihmal edilmiş |
abused or neglected |
| bunlarla sınırlı olmamak üzere, ifade edilmiş veya ima edilmiş |
either expressed or implied, including, but not limited to, |
| test edilmiş ve rafine edilmiş |
tested and refined |
| itfa edilmiş veya iade edilmiş |
redeemed or repaid |
| ihmal edilmiş veya ihmal edilmiş |
neglected or ignored |
| inhale edilmiş veya enjekte edilmiş |
inhaled or injected |
| bir çocuğa istismar edilmiş veya ihmal edilmiş |
abused or neglected a child |
| ihlal edilmiş veya ihlal edilmiş |
infringed or violated |
| teklif edilmiş veya takas edilmiş |
offered or traded |
| terk edilmiş veya ihmal edilmiş |
abandoned or neglected |
| usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş, icra edilmiş ve teslim edilmiş |
has duly authorised, executed and delivered |