| her faaliyet için |
for each activity |
her faaliyet için terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| her iki faaliyet için |
for both activities |
| her bir faaliyet için yönetim, sırasıyla |
management is adopted for each of their activities, in order |
| her faaliyet |
every activity |
| faaliyet gösterdiğimiz her yerde |
wherever we operate |
| faaliyet gösterdiğimiz her yer |
everywhere we operate |
| bir şirketin faaliyet gösterdiği her yerde |
wherever a company operates |
| her tür faaliyet |
every type of activity |
| her türlü faaliyet |
all sorts of activities |
| faaliyet gösterdiğimiz her ülke |
each country where we operate |
| her türlü faaliyet |
any kind of activity |
| her türlü faaliyet |
all kinds of activities |
| her türlü faaliyet |
any type of activity |
| her birinin yeterliliklerine ve faaliyet alanlarına bağlı olarak |
due regard to the competences and areas of action of each |
| her şey, her yerde, her zaman |
anything, anywhere, anytime |
| her yerde, her yerde, her zaman |
anyplace, anywhere, anytime |
| faaliyet göstermek için sosyal lisans |
social license to operate |
| faaliyet göstermek için |
in order to operate |
| sınırlamak için faaliyet göstermeli |
shall operate to limit |
| düzeltici faaliyet için |
for corrective action |
| faaliyet göstermek için sosyal lisans |
social licence to operate |
| sürdürülebilir kalkınma için ticari faaliyet |
business action for sustainable development |
| bu tür faaliyet için |
for such activity |
| devretmek için faaliyet gösterecektir |
shall operate to transfer |
| önleyici faaliyet için çerçeve ekibi |
framework team for preventive action |
| bilgi toplumunu desteklemek için ticari faaliyet |
business action to support the information society |
| faaliyet için uygun desteği olan ayakkabılar dahil |
including shoes with the proper support for the activity |
| faaliyet gösteren firmalar için |
for firms operating |
| faaliyet için malzeme |
material for the activity |
| işletmelerin faaliyet göstermesi için |
for businesses to operate |
| tam olarak faaliyet göstermek için |
in order to be fully operational |
| faaliyet için kriterler |
criteria for the activity |
| ortak faaliyet için yer |
room for a joint action |
| düzenlenmiş bir faaliyet için |
for a regulated activity |
| dış faaliyet için temsilci |
delegate for the external action |
| sağlık için önleyici faaliyet |
preventative action for health |
| bu iki faaliyet için |
for these two activities |
| bir faaliyet için bir fikriniz varsa |
if you have an idea for an activity |
| gençlik faaliyet koordinatörleri için yeterlilik belgesi |
certificate of competency for youth activity coordinators |
| faaliyet karı için tahsil |
charged to operating profit |
| her şey için bir yer ve her şey yerine |
a place for everything and everything in its place |
| her insan için her şey |
all things to all people, be |
| her yerde adaletsizlik her yerde adalet için bir tehdittir |
injustice anywhere is a threat to justice everywhere |
| her eylem için her zaman eşit bir tepkiye karşı çıkıyor |
to every action there is always opposed an equal reaction |
| her insan için her şey olmak |
become all things to all people |
| her türlü sömürü için her türlü sömürüden korunma |
protection from all forms of exploitation prejudicial to any |
| her sebep için her zaman bize güven, yakında sizinle birlikte olacağız. |
count on us always for every just cause, we will be with you soon. |
| faaliyet gelirleri |
operating income |
| faaliyet karı |
operating profit |
| faaliyet kar marjı |
operating margin |
| düzenleyici faaliyet |
regulatory action |