| ayrı bir konu olarak |
as a separate issue |
ayrı bir konu olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ayrı ayrı ve ayrı ayrı |
individually and separately |
| ayrı ayrı ve birlikte yaşamadan ayrı yaşamak |
living separately and apart without cohabitation |
| ayrı bir konu olarak |
as a separate matter |
| bir bütün olarak ve ayrı ayrı |
as a whole and individually |
| bundan sonra ayrı ayrı olarak anılacaktır |
hereinafter referred to individually as |
| ayrı ayrı ve toplu olarak |
individually and collectively referred to |
| ayrı ayrı ve müşterek olarak anılır |
separately and jointly referred to as |
| ayrı ayrı hidrostatik olarak test edilmiştir |
individually hydrostatically tested |
| ayrı bir konu |
a separate issue |
| ayrı bir konu |
is a separate issue |
| herhangi bir kullanıcıyı ayrı ayrı tanımlamak |
identifying any user individually |
| her bir tarafça ayrı ayrı karşılanacaktır. |
shall be borne by each party individually |
| konu veya konu |
topic or subject |
| konu bazında konu |
issue by issue basis |
| konu veya konu |
subject or topic |
| konu ile ilgilenilen konu |
the subject dealt with next |
| bu konu kesinlikle konu olmuştur o |
this issue has certainly been the subject o |
| konu olmuş olsaydınız veya konu olsaydınız |
if you become or have ever been the subject of |
| ayrı konu |
separate subject |
| ayrı ayrı |
separately |
| ayrı ayrı |
severally |
| ayrı ayrı satıldı |
sold separately |
| ayrı ve ayrı |
separate and apart |
| ayrı ayrı tanımlanabilir |
individually identifiable |
| ayrı ayrı tanımlanabilir sağlık bilgileri |
individually identifiable health information |
| ayrı ve ayrı |
separate and apart from |
| ayrı ayrı hızlı dondurulmuş |
individually quick frozen |
| ayrı ayrı tasarlanmış |
individually designed |
| ortaklaşa veya ayrı ayrı |
jointly or separately |
| ayrı ayrı paketlenmiş |
individually packaged |
| ayrı ve ayrı yaşamak |
live separate and apart |
| ayrı ayrı tanımlanabilir bilgiler |
individually identifiable information |
| ayrı ayrı |
separately for |
| ayrı ayrı yönlendirilen |
individually referred |
| ayrı ve ayrı yaşamak |
living separate and apart |
| ayrı ayrı ve birkaç |
individually and severally |
| ayrı ve ayrı |
separately and apart |
| ayrı ayrı dekore edilmiş |
individually decorated |
| ayrı ayrı paketlenmiş |
individually packed |
| ayrı ayrı hedeflenen |
individually targeted |
| ortaklaşa ve ayrı ayrı |
jointly and separately |
| ayrı ayrı güvenli |
separately secured |
| ayrı ayrı tanımlanmış |
separately identified |
| ayrı ayrı imzala |
sign individually |
| ayrı ayrı veya kombinasyon halinde |
separately or in combination |
| ayrı ayrı listele |
list separately |
| ayrı ayrı kararlaştırılmış |
separately agreed |
| ayrı ayrı rapor edildi |
reported separately |
| ayrı ayrı veya birlikte |
either separately or together |
| ayrı ayrı kontrol edilen |
individually controlled |