pursuant to article 4 hereof |
4 üncü madde uyarınca |
pursuant to article 4 hereof terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
pursuant to the provisions hereof |
hükümleri uyarınca |
pursuant to section hereof |
bu bölüm uyarınca |
article hereof |
makalesi |
in accordance with article 2 hereof |
2 nci madde uyarınca |
article 5 hereof |
5. madde |
pursuant to article |
madde uyarınca |
pursuant to this article |
bu madde uyarınca |
pursuant to the provisions of article |
madde hükümleri uyarınca |
decision pursuant to article |
madde uyarınca karar |
pursuant to article 15(1) of directive |
yönetmeliğin 15 (1) maddesi uyarınca |
held pursuant to article |
madde uyarınca düzenlenen |
pursuant to the provision of article |
madde hükmü uyarınca |
pursuant to article 60 of the rome statute |
roma tüzüğünün 60. maddesi uyarınca |
pursuant to the first paragraph of article |
maddenin birinci fıkrası uyarınca |
pursuant to article 1 of the convention signed in paris on 1 |
1’de pariste imzalanan sözleşmenin 1. maddesi uyarınca |
pursuant to article 2497 bis |
2497 bis maddesi uyarınca |
pursuant to the fifth article of the original constitution |
orijinal anayasanın beşinci maddesi uyarınca |
oral procedure pursuant to article |
madde uyarınca sözlü prosedür |
as pursuant to article |
makaleye uygun olarak |
whereas pursuant to article |
makaleye göre |
pursuant to article of directive |
direktif maddesi uyarınca |
made pursuant to article |
madde uyarınca yapılmış |
jurisdiction of the court pursuant to article |
madde uyarınca mahkemenin yargı yetkisi |
article by article |
makaleye göre makale |
article 16 and article 17 |
16. madde ve 17. madde |
article-by-article basis |
makale bazında |
article 43 et seq and article 49 |
43. madde ve madde 49 |
hereof |
buradaki |
subject matter hereof |
konusu |
as of the date hereof |
bu tarihten itibaren |
date hereof |
onunla çık |
on the date hereof |
tarihte |
with respect to the subject matter hereof |
konuyla ilgili olarak |
made a part hereof |
onun bir parçası oldu |
at the date hereof |
tarihte |
by virtue hereof |
onun sayesinde |
for the purposes hereof |
bunun amaçları için |
for the time being hereof |
onun için |
provisions hereof |
bunlara ilişkin hükümler |
on the face hereof |
yüzünde |
during the term hereof |
bu süre zarfında |
provision hereof |
bunun karşılığı |
terms hereof |
onun şartları |
prior to the date hereof |
tarihinden önce |
for the purpose hereof |
bunun için |
pertaining to the subject matter hereof |
konuyla ilgili olarak |
after the date hereof |
bu tarihten sonra |
and made a part hereof |
ve onun bir parçası oldu |
as the date hereof |
tarihi olarak |
concerning the subject matter hereof |
konuyla ilgili |