| implementation of those rights |
bu hakların uygulanması |
implementation of those rights terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| continue strengthening the implementation of those measures |
bu önlemlerin uygulanmasını güçlendirmeye devam etmek |
| between those in favour and those against |
lehine olanlar ile karşı olanlar arasında |
| those with higher education and those |
yüksek öğrenim görenler ve |
| all the shareholders, including those dissident and those |
muhalif olanlar ve olanlar dahil |
| implementation of rights |
hakların uygulanması |
| implementation of human rights |
insan haklarının uygulanması |
| implementation of human rights norms |
insan hakları normlarının uygulanması |
| implementation of passenger rights |
yolcu haklarının uygulanması |
| human rights implementation |
insan haklarının uygulanması |
| effective implementation of human rights instruments |
insan hakları araçlarının etkin bir şekilde uygulanması |
| implementation of the covenant on civil and political rights |
medeni ve siyasi haklar sözleşmesinin uygulanması |
| implementation of these rights |
bu hakların uygulanması |
| non-implementation of rights |
hakların uygulanmaması |
| exercise those rights |
bu hakları kullanmak |
| waiver of those rights |
bu haklardan feragat |
| we disclaim any and all rights to those marks |
bu markaların tüm haklarını reddederiz |
| the same rights as those |
aynı haklar |
| entitled to those rights |
bu haklara sahip olma |
| with only those rights as are granted |
sadece verilen haklarla |
| to make those rights a reality |
bu hakları gerçeğe dönüştürmek |
| those rights apply to |
bu haklar geçerlidir |
| for those rights |
bu haklar için |
| those rights set forth therein |
burada belirtilen haklar |
| hear complaints about violations of those rights |
bu hakların ihlaliyle ilgili şikayetleri duymak |
| with only those rights set forth herein |
sadece burada belirtilen haklarla |
| preservation of those rights |
bu hakların korunması |
| exercise of those rights |
bu hakların kullanılması |
| realization of those rights |
bu hakların gerçekleştirilmesi |
| granted those rights |
bu haklar verildi |
| among those rights |
bu haklar arasında |
| enforce those rights |
bu hakları uygulamak |
| title, ownership rights, and intellectual property rights |
unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
| any intellectual property rights or other proprietary rights |
fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
| all copyright, moral rights, patent rights |
tüm telif hakkı, ahlaki haklar, patent hakları |
| privacy rights publicity rights |
gizlilik hakları tanıtım hakları |
| trademark rights are property rights |
ticari marka hakları, mülkiyet haklarıdır. |
| rights enshrined in the charter of fundamental rights |
temel haklar sözleşmesinde yer alan haklar |
| promote women's rights as human rights |
kadınların insan hakları olarak haklarını geliştirmek |
| implementation |
uygulama |
| implementation plan |
uygulama planı |
| successful implementation |
başarılı uygulama |
| project implementation |
proje uygulaması |
| full implementation |
tam uygulama |
| smooth implementation |
pürüzsüz uygulama |
| effective implementation |
etkili uygulama |
| policy implementation |
politika uygulaması |
| implementation schedule |
uygulama takvimi |
| joint implementation |
ortak uygulama |
| implementation issues |
uygulama sorunları |
| johannesburg plan of implementation |
johannesburg uygulama planı |