shall not be liable for indirect damages |
dolaylı zararlardan sorumlu olmayacaktır |
shall not be liable for indirect damages terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
be liable for any special, indirect or consequential damages |
herhangi bir özel, dolaylı veya dolaylı zarardan sorumlu olmak |
be held liable for any direct or indirect damages |
doğrudan veya dolaylı zararlardan sorumlu tutulmak |
shall not be liable for incidental or consequential damages |
tesadüfi veya müteakip zararlardan sorumlu olmayacaktır |
shall not be liable for damages |
zararlardan sorumlu olmayacaktır |
manufacturer shall not be liable for damages resulting from |
üretici, doğabilecek zararlardan sorumlu tutulamaz. |
and shall not be liable for any damages incurred as a result |
ve sonuç olarak ortaya çıkacak zararlardan sorumlu olmayacaktır. |
shall not be held liable for damages, |
tazminattan sorumlu tutulamaz. |
shall not be liable for any damages suffered as a result of |
nedeniyle zarar görmüş zararlardan sorumlu tutulamaz. |
not be liable for any direct or indirect loss arising from t |
t’den kaynaklanan doğrudan veya dolaylı zararlardan sorumlu değildir. |
shall be liable for damages |
zararlardan sorumlu olacak |
shall be liable for damages arising |
ortaya çıkan zararlardan sorumlu olacak |
will not be liable for any damages of any kind arising from |
doğabilecek her türlü zarardan sorumlu olmayacaktır. |
not liable for damages caused |
sebep olduğu zararlardan sorumlu değil |
is not liable for damages caused |
oluşan zararlardan sorumlu değildir |
will not be liable for damages |
zararlardan sorumlu olmayacak |
not liable for incidental or consequential damages |
olası veya dolaylı zararlardan sorumlu değil |
the manufacturer will not be liable for damages owing to |
üretici, doğabilecek zararlardan sorumlu değildir. |
indirect damages |
dolaylı zararlar |
indirect or consequential damages |
dolaylı veya dolaylı zararlar |
indirect, incidental or consequential damages |
dolaylı, tesadüfi veya dolaylı hasarlar |
consequential or indirect damages |
dolaylı veya dolaylı zararlar |
indirect, incidental, special or consequential damages |
dolaylı, tesadüfi, özel veya sonuçta ortaya çıkan zararlar |
special, indirect, incidental or consequential damages |
özel, dolaylı, tesadüfi veya dolaylı hasarlar |
indirect, consequential damages |
dolaylı, dolaylı zararlar |
indirect and consequential damages |
dolaylı ve dolaylı zararlar |
special, indirect or consequential damages |
özel, dolaylı veya dolaylı zararlar |
indirect, special, incidental or consequential damages |
dolaylı, özel, tesadüfi veya dolaylı hasarlar |
indirect or consequential losses or damages |
dolaylı veya dolaylı kayıplar veya hasarlar |
consequential, indirect or incidental damages |
dolaylı, dolaylı veya olası hasarlar |
indirect, special or consequential damages |
dolaylı, özel veya sonuçta ortaya çıkan zararlar |
compensatory, direct, indirect or consequential damages |
telafi edici, doğrudan, dolaylı veya dolaylı zararlar |
including indirect or consequential damages |
dolaylı veya dolaylı zararlar dahil |
indirect or punitive damages |
dolaylı veya cezai tazminat |
indirect or subsequent damages |
dolaylı veya sonraki zararlar |
any special, indirect or consequential damages |
herhangi bir özel, dolaylı veya dolaylı zarar |
excludes all liability for any direct or indirect damages |
doğrudan veya dolaylı zararlar için tüm sorumlulukları kapsamaz |
indirect, consequential or special damages |
dolaylı, dolaylı veya özel hasarlar |
indirect, special, incidental, consequential damages |
dolaylı, özel, tesadüfi, sonuçta ortaya çıkan zararlar |
any direct, indirect, incidental or consequential damages |
herhangi bir doğrudan, dolaylı, tesadüfi veya dolaylı hasar |
indirect, special, incidental, or consequential damages of a |
dolaylı, özel, tesadüfi veya sonuçta ortaya çıkan zararlar |
indirect, punitive or consequential damages |
dolaylı, cezai veya sonuçta ortaya çıkan zararlar |
special, direct, indirect, or consequential damages |
özel, doğrudan, dolaylı veya dolaylı zararlar |
any incidental, indirect, special or consequential damages |
olası, dolaylı, özel veya sonuçta ortaya çıkan herhangi bir zarar |
including direct or indirect damages |
doğrudan veya dolaylı zararlar dahil |
consequential, special, indirect or incidental damages |
dolaylı, özel, dolaylı veya olası hasarlar |
be liable for any direct, indirect, incidental |
dolaylı, dolaysız, tesadüfi |
be liable for any direct, indirect, |
herhangi bir dolaylı, dolaysız, |
its suppliers be liable for any direct, indirect, |
tedarikçileri doğrudan, dolaylı, |
be liable for any special, indirect |
herhangi bir özel, dolaylı olarak sorumlu olmak |
liable for any indirect, |
herhangi bir dolaylı sorumluluğu, |