| the following actions have been taken |
aşağıdaki adımlar atıldı |
the following actions have been taken terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| have taken the following actions |
aşağıdaki işlemleri yaptınız |
| no actions have been taken |
hiçbir işlem yapılmadı |
| actions that have been taken |
gerçekleştirilen eylemler |
| actions have been taken |
işlem yapıldı |
| the following actions were taken |
aşağıdaki adımlar atıldı |
| the following measures have been taken |
aşağıdaki önlemler alınmıştır |
| the following steps have been taken |
aşağıdaki adımlar atıldı |
| actions had been taken but |
eylemler gerçekleştirildi ancak |
| actions or lack of actions |
eylemler veya eylem eksikliği |
| unesco that have been adopted or have taken place since |
bu tarihten beri kabul edilmiş veya yapılmış olan unesco |
| that have been adopted or have taken place since |
o zamandan beri kabul edilmiş veya |
| the following developments have taken place |
aşağıdaki gelişmeler yaşanmıştır |
| i have taken the following |
aşağıdakileri aldım |
| actions have been developed |
eylemler geliştirilmiştir |
| actions have been achieved |
eylemler sağlandı |
| actions have been undertaken |
eylemlerde bulunuldu |
| actions have been carried out |
eylemler gerçekleştirildi |
| actions have been introduced |
eylemler tanıtıldı |
| actions taken |
yapılan işlemler |
| actions to be taken |
alınacak aksiyonlar |
| actions must be taken |
işlem yapılmalı |
| actions being taken |
alınan önlemler |
| corrective actions taken |
düzeltici faaliyetler |
| any actions taken |
yapılan herhangi bir işlem |
| actions were taken |
eylemler alındı |
| actions should be taken |
işlem yapılmalı |
| actions taken against |
aleyhinde yapılan işlemler |
| actions taken so far |
şu ana kadar gerçekleştirilen işlemler |
| actions are being taken |
eylemler alınıyor |
| immediate actions taken |
acil önlemler alındı |
| actions are taken |
eylemler alınır |
| actions can be taken |
eylemler alınabilir |
| all actions taken |
yapılan tüm işlemler |
| actions that can be taken |
gerçekleştirilebilecek eylemler |
| actions that need to be taken |
yapılması gereken eylemler |
| actions that should be taken |
yapılması gereken eylemler |
| prompt actions are taken |
hızlı aksiyonlar alınır |
| legal actions taken against |
aleyhine açılan yasal işlemler |
| possible actions to be taken |
alınabilecek olası eylemler |
| what actions should be taken |
ne gibi önlemler alınmalı |
| actions taken towards |
yönelik önlemler |
| actions will be taken |
aksiyon alınacak |
| actions taken for |
için yapılan işlemler |
| taken corrective actions |
düzeltici eylemler alındı |
| further actions to be taken |
yapılması gereken diğer işlemler |
| actions taken on this matter |
bu konuda alınan önlemler |
| we exclude liability for actions taken in response to breach |
ihlali yanıt olarak alınan işlemlere ilişkin sorumluluğu hariç tutuyoruz |
| actions already taken |
eylemler zaten yapıldı |
| actions may be taken |
işlem yapılabilir |
| of actions taken |
alınan işlemlerin |