a party seeking relief shall, as soon as practicable |
mümkün olan en kısa sürede yardım arayan bir taraf |
a party seeking relief shall, as soon as practicable terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
shall as soon as reasonably practicable |
makul olarak uygulanabilir olan en kısa sürede |
party seeking relief |
parti arayan yardım |
a party seeking relief |
yardım arayan bir parti |
as soon as practicable |
uygulanabilir olan en kısa sürede |
as soon as reasonably practicable |
makul olarak uygulanabilir olan en kısa sürede |
as soon as practicable thereafter |
bundan sonra mümkün olan en kısa sürede |
as soon as is practicable |
uygulanabilir olur olmaz |
as soon as practicable after |
mümkün olan en kısa sürede |
as soon as practicable following |
mümkün olan en kısa sürede takip |
soon as practicable |
uygulanabilir olan en kısa sürede |
soon as reasonably practicable |
makul bir şekilde uygulanabilir |
as soon practicable |
uygulanabilir olan en kısa sürede |
as soon thereafter as is practicable |
mümkün olan en kısa sürede |
(2) as soon as practicable after |
(2) en kısa sürede uygulanabilir |
a. as soon as practicable |
a. uygulanabilir olan en kısa sürede |
s soon as practicable |
uygulanabilir olan en kısa sürede |
as soon as may be practicable |
uygulanabilir olabildiğince |
or as soon as reasonably practicable thereafter |
veya daha sonra makul bir şekilde uygulanabilir olan en kısa sürede |
disposed of as soon as practicable |
uygulanabilir olan en kısa sürede imha edilir |
shall preclude a party from seeking |
bir tarafın aramasını engeller |
shall take all practicable steps |
uygulanabilir tüm adımları atmalıdır |
shall either party be liable to the other party |
taraflardan biri diğer tarafa karşı sorumlu olacaktır. |
in no event shall either party be liable to the other party |
hiçbir durumda hiçbir taraf diğer tarafa karşı sorumlu tutulamaz. |
seeking relief |
yardım arayan |
seeking injunctive relief |
ihtiyati tedbir almak |
from seeking injunctive relief |
ihtiyati tedbir talebinde bulunmak |
seeking relief for |
yardım arayan |
from seeking interim relief |
geçici bir rahatlama aramaktan |
seeking such relief |
böyle bir rahatlama arayışı |
seeking monetary relief |
parasal rahatlama arayışı |
seeking relief against |
aleyhine yardım isteme |
the party seeking indemnification |
tazminat isteyen taraf |
any party seeking |
arayan herhangi bir parti |
party seeking |
parti arayan |
shall refrain from seeking |
aramaktan kaçınmalı |
shall be seeking |
arayacak |
i shall be seeking |
arayacağım |
the party claiming relief |
parti tazminat talebinde bulundu |
relief to which the prevailing party may be entitled |
hakim partinin hak kazanabileceği yardım |
practicable |
uygulanabilir |
reasonably practicable |
makul olarak uygulanabilir |
where practicable |
uygulanabilir olan yerlerde |
to the extent practicable |
uygulanabilir ölçüde |
as far as practicable |
yapılabildiği kadar |
as low as reasonably practicable |
makul derecede uygulanabilir |
if practicable |
uygulanabilirse |
as practicable |
uygulanabilir |
as promptly as practicable |
mümkün olan en kısa sürede |
wherever practicable |
uygulanabilir olan her yerde |
as nearly as practicable |
mümkün olduğunca |