following such principles |
bu ilkeleri takip ederek |
following such principles terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
the following principles apply |
aşağıdaki ilkeler geçerlidir |
abide by the following principles |
aşağıdaki ilkelere uymak |
is based on the following principles |
aşağıdaki ilkelere dayanır |
apply the following principles |
aşağıdaki prensipleri uygulayın |
following these principles |
bu ilkeleri takip ederek |
adhere to the following principles |
aşağıdaki ilkelere bağlı kalmak |
is guided by the following principles |
aşağıdaki prensiplere rehberlik eder |
maintain the following principles |
aşağıdaki ilkeleri koru |
following the principles established |
oluşturulan ilkeleri takip ederek |
the following are general principles |
aşağıdaki genel ilkelerdir |
based on the following key principles |
aşağıdaki kilit ilkelere dayanarak |
following strict principles |
katı ilkelere uyarak |
following general principles |
genel ilkeleri takip ederek |
must adhere to the following principles |
aşağıdaki ilkelere bağlı kalmalı |
follows the following principles |
aşağıdaki ilkeleri takip eder |
such principles |
bu ilkeler |
basic principles such as the lifetime employment o |
ömür boyu istihdam gibi temel ilkeler |
principles such as |
gibi prensipler |
following any such changes |
bu tür değişikliklerin ardından |
following such disclosure |
bu açıklamanın ardından |
following such request |
böyle bir talebi takiben |
for reasons such as the following |
aşağıdaki gibi nedenlerle |
following such consultations |
bu tür istişarelerin ardından |
reasons such as the following |
aşağıdaki gibi nedenler |
following such declaration |
böyle bir bildirimin ardından |
following such termination |
böyle bir sonlandırmanın ardından |
following such an examination |
böyle bir sınavdan sonra |
if following such consultations |
eğer bu tür istişarelere uyuyorsanız |
following receipt of such documents, |
bu tür belgelerin alınmasının ardından, |
following any such |
bunlardan sonra |
following such discussion |
böyle bir tartışmanın ardından |
following such date |
bu tarihten sonra |
following notification or posting of such changes |
bu tür değişikliklerin bildirimini veya gönderimini takiben |
such and such |
filanca |
at such times and for such periods |
bu zamanlarda ve bu süreler için |
at such times and in such manner |
bu zamanlarda ve bu şekilde |
in such sum and with such surety |
bu miktarda ve böyle bir suret ile |
at such times and in such amounts |
bu zamanlarda ve bu miktarlarda |
at such and such a time |
böyle bir zamanda |
in such manner and upon such terms |
bu şekilde ve bu terimlerle |
do such and such |
böyle ve böyle yapın |
on such and such a day |
böyle ve böyle bir günde |
for such sums and at such prices |
bu tür meblağlar ve bu fiyatlardan |
at such and such |
böyle ve böyle |
to such and such a degree |
böyle ve böyle bir dereceye kadar |
failure to bring such action within such time |
bu süre içinde böyle bir eylemde bulunamama |
such measures can also have other positive effects, such as |
bu tür önlemler aynı zamanda gibi diğer olumlu etkileri olabilir |
be such and such |
böyle olmak |
say such and such |
öyle diyelim |
in such manner and on such terms |
bu şekilde ve bu terimlerle |