| disputes out of court |
mahkeme dışı anlaşmazlıklar |
disputes out of court terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| out-of-court settlement of disputes |
mahkeme dışı anlaşmazlıkların çözümü |
| the court settles disputes |
mahkeme anlaşmazlıkları çözdü |
| in court or out of court |
mahkemede veya mahkeme dışında |
| court or out of court |
mahkeme veya mahkeme dışı |
| court and out of court |
mahkeme ve mahkeme dışı |
| disputes arising out |
ortaya çıkan anlaşmazlıklar |
| all disputes arising out of or in connection with |
ile bağlantılı veya bunlarla bağlantılı tüm anlaşmazlıklar |
| any disputes arising out of |
ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık |
| all disputes, controversies or claims arising out of |
tüm uyuşmazlıklar, tartışmalar veya iddialardan kaynaklanan |
| 14. all disputes arising out of or in connection with |
14. onlardan kaynaklanan veya onlarla bağlantılı tüm anlaşmazlıklar |
| disputes arising out of the agreement. |
sözleşmeden doğan anlaşmazlıklar. |
| disputes arising out of interpretation |
yorumdan kaynaklanan anlaşmazlıklar |
| disputes arising out of or relating to this agreement |
bu sözleşmeden doğan ya da ilgili anlaşmazlıklar |
| disputes that arise out of |
ortaya çıkan anlaşmazlıklar |
| full court of the federal court |
federal mahkemenin tam mahkemesi |
| general court and the court of justice |
genel mahkeme ve adalet mahkemesi |
| settlement of disputes |
uyuşmazlıkların çözümlenmesi |
| settle disputes |
anlaşmazlıkları |
| labour disputes |
iş anlaşmazlıkları |
| resolution of disputes |
anlaşmazlıkların çözümlenmesi |
| settling disputes |
uyuşmazlıkların çözülmesi |
| contract disputes |
sözleşme anlaşmazlıkları |
| arbitration of disputes |
anlaşmazlıkların tahkim edilmesi |
| international centre for settlement of investment disputes |
uluslararası yatırım anlaşmazlıklarının çözüm merkezi |
| resolve disputes |
anlaşmazlıkları çözmek |
| disputes arising |
ortaya çıkan anlaşmazlıklar |
| commercial disputes |
ticari anlaşmazlıklar |
| tax disputes |
vergi anlaşmazlıkları |
| all disputes arising |
ortaya çıkan tüm anlaşmazlıklar |
| resolving disputes |
anlaşmazlıkları çözmek |
| lawsuits and disputes |
davalar ve anlaşmazlıklar |
| disputes over |
anlaşmazlıklar |
| claims and disputes |
iddialar ve anlaşmazlıklar |
| adjudicate disputes |
karar anlaşmazlıkları |
| disputes resolution |
uyuşmazlıkların çözümü |
| all disputes |
tüm anlaşmazlıklar |
| disputes or claims |
anlaşmazlıklar veya iddialar |
| customer disputes |
müşteri anlaşmazlıkları |
| applicable law and settlement of disputes |
geçerli yasa ve uyuşmazlıkların çözümü |
| errors and disputes |
hatalar ve anlaşmazlıklar |
| settlement of investment disputes |
yatırım anlaşmazlıklarının çözümü |
| handling disputes |
anlaşmazlıkların ele alınması |
| payment disputes |
ödeme anlaşmazlıkları |
| he disputes |
tartışıyor |
| employment disputes |
iş anlaşmazlıkları |
| non-contractual disputes or claims |
sözleşmesel olmayan anlaşmazlıklar veya talepler |
| peaceful settlement of disputes |
anlaşmazlıkların barışçıl çözümü |
| adjudication of disputes |
anlaşmazlıkların karara bağlanması |
| consumer disputes |
tüketici anlaşmazlıkları |
| any disputes arising |
doğabilecek her türlü anlaşmazlık |