| all contracting states |
tüm akit devletler |
all contracting states terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| designated contracting states |
belirlenmiş müteahhitlik devletleri |
| contracting states bound by |
akit devletler ile sınırlanmış |
| contracting states designated |
belirlenmiş devletler |
| contracting states of the convention |
sözleşmenin akit halleri |
| non-contracting states |
müteahhit olmayan devletler |
| contracting states council |
ihale devletleri konseyi |
| 1. the competent authorities of the contracting states shall |
1. akit devletlerin yetkili makamları, |
| the contracting party states |
partykit taraf devletler |
| for the contracting states |
stateskit devletler için |
| two contracting states |
iki sözleşme ülkesi |
| remaining contracting states |
kalan sözleşme devletleri |
| contracting authorities member states |
ihale makamları üye devletler |
| all contracting |
tüm müteahhitlik |
| states in the united states |
amerika birleşik devletleri ülkeleri |
| between states and nationals of other states |
devletler ve diğer devletlerin vatandaşları arasında |
| co-operation between states and within states |
devletler arasında ve devletler arasında işbirliği |
| port states and coastal states |
liman devletleri ve kıyı devletleri |
| all over the united states |
amerika birleşik devletleri her yerinde |
| across all member states |
tüm üye devletlerde |
| in all states |
tüm eyaletlerde |
| all designated states |
belirlenmiş olan devletler |
| all 50 states |
50 eyalette |
| all other states |
diğer tüm eyaletler |
| concern all states |
tüm ülkeleri ilgilendirmek |
| all member states |
tüm üye devletler |
| directly applicable in all member states |
tüm üye ülkelerde doğrudan uygulanabilir |
| for all states |
tüm devletler için |
| all states under international law |
uluslararası hukuka göre tüm devletler |
| to be applied by all member states |
tüm üye devletler tarafından uygulanacak |
| in all member states |
tüm üye devletlerde |
| states parties shall take all appropriate measures to modify |
taraf devletler değişiklik yapmak için tüm uygun önlemleri alırlar |
| all states within the region |
bölgedeki tüm devletler |
| by consensus of all member states |
tüm üye devletlerin oy birliği ile |
| calling upon all member states |
tüm üye devletlere çağrı yapmak |
| applies to all eu member states |
tüm ab üye ülkeleri için geçerlidir |
| common to all member states |
tüm üye devletler için ortaktır |
| states must observe at all times |
devletler her zaman gözlemlemek zorundadır |
| fans from all states |
tüm ülkelerden gelen hayranlar |
| all states of the international community |
uluslararası toplumun bütün devletleri |
| all states without distinction |
ayrım yapmadan bütün devletler |
| nearly all the states |
neredeyse bütün devletler |
| require all states |
tüm devletler gerektir |
| virtually all member states |
hemen hemen tüm üye devletler |
| binding on all states |
tüm devletler üzerinde bağlayıcı |
| be open to all states |
tüm devletlere açık olmak |
| all third states |
tüm üçüncü eyaletler |
| shall extend to all parts of federal states |
federal devletlerin tüm bölgelerine uzanır |
| encourages all states |
tüm ülkeleri teşvik eder |
| in all 50 states |
50 eyalette |
| urges all states |
tüm devletlere ısrar eder |