| measures have been provided |
önlemler verildi |
measures have been provided terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| measures have been taken |
önlemler alındı |
| measures have been regarded as |
alınacak önlemler |
| measures have been implemented |
önlemler uygulandı |
| measures have been adopted |
önlemler kabul edildi |
| measures have been taken to promote |
teşvik etmek için önlemler alındı |
| pretrial measures have been requested |
ön tedbirler talep edildi |
| although a large number of common measures have already been |
çok sayıda ortak önlem alınmasına rağmen, |
| measures have been formulated |
önlemler formüle edilmiştir |
| the following measures have been taken |
aşağıdaki önlemler alınmıştır |
| several measures have been introduced |
birkaç önlem getirildi |
| measures have been complied |
önlemler uygulandı |
| measures have been |
önlemler alındı |
| measures provided |
sağlanan önlemler |
| measures provided for |
için sağlanan önlemler |
| measures provided for in this regulation |
bu yönetmelikte öngörülen önlemler |
| the measures provided for in this directive |
bu direktifte öngörülen önlemler |
| provided that such measures are not inconsistent with |
bu önlemlerin tutarsız olması şartıyla |
| have been provided |
sağlandı |
| have been provided with |
ile sağlandı |
| i have been provided |
sağlandı |
| have been provided for |
için sağlandı |
| i have been provided with |
bana sağlandı |
| you have been provided |
sen sağlandın |
| have already been provided |
zaten sağlanmış |
| have not been provided |
sağlanmadı |
| that have been provided |
sağlandı |
| have not been provided with |
verilmemiştir |
| deemed to have been provided |
sağlandığı kabul edildi |
| have been fully provided |
tam olarak sağlandı |
| could have been provided |
sağlanabilirdi |
| documents have been provided |
belgeler sağlandı |
| they have been provided for |
onlar için sağlandı |
| have been provided information |
bilgi verildi |
| have been provided upon |
temin edilmiştir |
| i have been provided this |
bunu sağladım |
| i have been provided with a disclosure statement explaining |
açıklayan bir açıklama bildirimi ile sağlandı |
| results have been provided |
sonuçlar verildi |
| reserves have been provided |
rezervler sağlandı |
| have recently been provided |
son zamanlarda sağlandı |
| have only been provided |
sadece sağlandı |
| provided that the costs which would have normally been cover |
normalde karşılayacak maliyetlerin karşılanması kaydıyla |
| contributions have been provided |
katkılar sağlandı |
| i have been provided with a disclosure statement |
bir açıklama bildirimi sağladım |
| houses have been provided |
evler sağlandı |
| services have been provided |
hizmetler verilmiştir |
| provided or to be provided |
sağlanan veya sağlanacak |
| measures been enacted |
önlemler kabul edildi |
| measures has been |
önlemler alındı |
| the scope of measures has been widened to include promoting |
teşviklerin kapsamını kapsayacak şekilde kapsam genişletildi |
| would have been higher had it not been |
olmasaydı daha yüksek olurdu |