| in accordance with the principle of subsidiarity as set out |
belirtilen bağlılık ilkesine uygun olarak |
in accordance with the principle of subsidiarity as set out terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| principle of subsidiarity |
bağlılık ilkesi |
| subsidiarity principle |
sübvansiyon ilkesi |
| at odds with the subsidiarity principle |
bağlılık ilkesi ile uyumlu |
| subsidiarity |
yetki ikamesi |
| subsidiarity control |
sübvansiyon kontrolü |
| subsidiarity protocol |
sübvansiyon protokolü |
| subsidiarity monitoring network |
bağlılık izleme ağı |
| subsidiarity provision |
sübvansiyon sağlama |
| subsidiarity concerns |
sübvansiyon endişeleri |
| active subsidiarity |
aktif bağlılık |
| a matter of subsidiarity |
bir bağlılık meselesi |
| subsidiarity competences |
sübvansiyon yeterlikleri |
| principles of subsidiarity |
sübvansiyon ilkeleri |
| matter of subsidiarity |
bağlılık meselesi |
| apply subsidiarity |
bağlılık uygulayın |
| subsidiarity check |
sübvansiyon kontrolü |
| subsidiarity implications |
sübvansiyon uygulamaları |
| on grounds of subsidiarity |
bağlılık gerekçesiyle |
| as far as subsidiarity |
sübvansiyon |
| annual report on subsidiarity and proportionality |
sübvansiyon ve orantılılık hakkında yıllık rapor |
| decentralisation and subsidiarity |
ademi merkeziyetçilik ve bağlılık |
| partnership and subsidiarity |
ortaklık ve bağlılık |
| genuine subsidiarity culture |
gerçek sübvansiyon kültürü |
| subsidiarity concept |
sübvansiyon kavramı |
| subsidiarity clause |
sübvansiyon maddesi |
| on the basis of subsidiarity |
bağlılık temelinde |
| test of subsidiarity |
bağlılık testi |
| subsidiarity screening |
sübvansiyon taraması |
| subsidiarity annual report |
ikincil faaliyet raporu |
| in accordance with the provisions set out |
öngörülen hükümler uyarınca |
| set out in accordance |
uygun olarak belirlenmiş |
| in accordance with the procedures set out below |
aşağıda belirtilen prosedürlere uygun olarak |
| in accordance with the principle of common but differentiate |
ortak ilke uyarınca ancak farklılaşmak |
| in accordance with the principle of risk spreading |
risk yayma ilkesine uygun olarak |
| in accordance with the principle of transparency that govern |
yöneten şeffaflık ilkesine göre |
| , in accordance with the principle of proportionality |
, orantılılık ilkesi uyarınca |
| financial statements in accordance with accounting principle |
muhasebe ilkeleri uyarınca finansal tablolar |
| the gross presentation principle- no-netting principle |
brüt sunum ilkesi - netleştirme ilkesi |
| one-out all-out principle |
bire bir all-out prensibi |
| in accordance with the terms set forth herein |
burada belirtilen şartlara uygun olarak |
| in accordance with the procedures set forth in |
belirtilen prosedürlere uygun olarak |
| in accordance with that set forth |
belirtilenlere uygun olarak |
| to be set up in accordance |
uygun olarak kurulmak |
| is set in accordance |
uygun olarak ayarlanır |
| in accordance with deadlines set |
belirtilen son teslim tarihlerine göre |
| carried out in accordance |
uygun olarak gerçekleştirilen |
| were carried out in accordance |
uygun olarak gerçekleştirildi |
| out of principle |
prensip dışı |
| first in, first out principle |
ilk giren ilk çıkar ilkesi |
| sets out the principle that |
prensibi belirler |