| protocol relating to the madrid agreement |
madrid anlaşmasıyla ilgili protokol |
protocol relating to the madrid agreement terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| common regulations under the madrid agreement and protocol |
madrid anlaşması ve protokolü uyarınca ortak düzenlemeler |
| madrid agreement and protocol |
madrid sözleşmesi ve protokolü |
| madrid agreement protocol |
madrid sözleşmesi protokolü |
| madrid protocol |
madrid protokolü |
| acceded to the madrid protocol |
madrid protokolüne kabul edildi |
| protocol relating to the status of refugees |
mültecilerin statüsüne ilişkin protokol |
| convention and protocol relating to the status |
statü ile ilgili sözleşme ve protokol |
| protocol i (1977) relating to the protection of victims of |
mağdurların korunmasına ilişkin protokol i (1977), |
| protocol additional to the geneva conventions and relating t |
cenevre sözleşmelerine ilave ve |
| protocol ii (1977) relating to the protection of victims o |
mağdurların korunmasına ilişkin protokol ii (1977) o |
| a protocol relating thereto |
bunlarla ilgili bir protokol |
| 1951 convention and the 1967 protocol relating to the status |
1951 sözleşmesi ve statü ile ilgili 1967 protokolü |
| protocol relating to intervention on the high seas in cases |
açık denizlerde müdahaleye ilişkin protokol |
| x. un protocol relating to the status of refugees |
x. mültecilerin statüsüne ilişkin bir protokol |
| madrid agreement |
madrid anlaşması |
| madrid agreement concerning the international registration o |
uluslararası tescil ile ilgili madrid anlaşması |
| arising out of or relating to this agreement |
bu sözleşmeden doğan ya da ilgili |
| agreement relating to |
ile ilgili anlaşma |
| relating to this agreement |
bu sözleşmeyle ilgili |
| claim arising out of or relating to this agreement |
bu sözleşmeden doğan veya ilgili olan hak talebi |
| arising from or relating to this agreement |
bu sözleşmeden doğan ya da ilgili |
| this is the entire agreement between the parties relating to |
bu, ilgili taraflar arasındaki anlaşmanın tamamıdır. |
| under or relating to this agreement |
bu anlaşmaya göre veya ilgili |
| any agreement relating to the treaty |
antlaşmayla ilgili herhangi bir anlaşma |
| proceedings arising out of or relating to this agreement |
bu sözleşmeden doğan ya da bununla ilgili işlemler |
| agreement relating to maintenance |
bakım ile ilgili anlaşma |
| disputes arising out of or relating to this agreement |
bu sözleşmeden doğan ya da ilgili anlaşmazlıklar |
| protocol agreement |
protokol anlaşması |
| agreement protocol |
anlaşma protokolü |
| protocol of agreement |
anlaşma protokolü |
| in article 3 to protocol 1 to the association agreement |
3. maddede, protokol 1’e, ortaklık sözleşmesine |
| partnership protocol agreement |
ortaklık protokolü anlaşması |
| financial protocol under the cotonou agreement |
cotonou anlaşması kapsamındaki finansal protokol |
| signed a protocol agreement |
protokol anlaşması imzaladı |
| de la madrid hurtado |
de la madrid |
| madrid |
madrid |
| in madrid |
madrid'de |
| real madrid |
real madrid |
| based in madrid |
madrid merkezli |
| at madrid |
madrid'de |
| madrid bar association |
madrid bar derneği |
| comunidad de madrid |
comunidad de madrid |
| arrive in madrid |
madrid'e varmak |
| madrid-based |
madrid tabanlı |
| arrive to madrid |
madrid'e ulaşmak |
| located in madrid |
madrid'de bulunan |
| from madrid |
madrid'den |
| a madrid |
bir madrid |
| back in madrid |
tekrar madrid |
| madrid city council |
madrid belediye meclisi |