the original is unfaithful to the translation

the original is unfaithful to the translation teriminin İngilizce - Türkçe sözlükteki anlamı

İngilizce Türkçe
the original is unfaithful to the translation orijinal, çeviriye sadakatsizdir

the original is unfaithful to the translation terimi için benzer kelimeler ve anlamları
unfaithful vefasız
be unfaithful sadakatsiz olmak
being unfaithful sadakatsizlik
unfaithful wife inançsız eş
was unfaithful sadakatsizdi
unfaithful husband sadakatsiz koca
unfaithful to god tanrıya sadık
has been unfaithful sadakatsizdi
be unfaithful with sadakatsiz olmak
he was unfaithful sadakatsizdi
unfaithful to the most en sadakatsiz
translation of the original instructions orijinal talimatların çevirisi
this is a translation of the original bu, orijinalin bir çevirisidir
translation of the original orijinalin çevirisi
a translation of the original operating instructions orijinal kullanım talimatlarının çevirisi
translation is true to the original çeviri orijinaline sadık
translation faithful to the original orijinaline sadık çeviri
provisional translation; the definitive translation will be geçici çeviri; kesin çeviri olacak
book of original entry orijinal giriş kitabı
original orijinal
original equipment manufacturer orijinal ekipman üreticisi
original gum orijinal sakız
original sin doğuştan gelen günah
version original sürüm orijinal
original issue asıl sorun
original equipment orijinal ekipman
original copy orijinal kopya
original research orjinal araştırma
original version orijinal versiyon
original packaging orijinal ambalaj
original issue discount orijinal sayı indirimi
original text orjinal metin
original record orijinal kayıt
original score orijinal puan
original source orjinal kaynak
original invoice orijinal fatura
original document orijinal belge
original jurisdiction orijinal yargılama
original intent orijinal niyet
original language orijinal dil
original work orijinal iş
original purchaser orijinal alıcı
original inhabitants orijinal sakinleri
original release orijinal sürüm
original form orijinal form
original features orijinal özellikler
original copies orijinal kopyalar
original thinking orijinal düşünce
original paper orjinal kağıt
original commercial invoice orijinal ticari fatura