Goca
Sözlük
çeviri orijinaline sadık
çeviri orijinaline sadık
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
çeviri orijinaline sadık
translation is true to the original
çeviri orijinaline sadık terimi için benzer kelimeler ve anlamları
orijinaline sadık çeviri
translation faithful to the original
orijinaline sadık
true to the original
orijinaline sadık kalmak
stick to the original
sadık ve sadık
loyal and faithful
sadık, sadık
loyal, faithful
sadık ve sadık
faithful and loyal
orijinaline karşı
against the original
orijinaline uygundur
conforms to the original
orijinaline daha yakın
closer to the original
orijinaline uygun
is in conformity with the original
orijinaline uygun olarak
in conformity with the original
orijinaline yakın
as close to the original
orijinaline bağlantı
link to the original
orijinaline geri dön
revert to original
orijinaline uygun olarak
in accordance with the original
orijinaline göre
according to the original
orijinaline yakın
close to original
orijinaline göre kontrol edildi
checked against the original
orijinaline uygun olarak
in compliance with the original
orijinaline göre doğru
accurate to the original
orijinaline uygun olarak
in accordance with its original
orijinaline bağlı
adhered to the original
orijinaline giriş
entry on the original
orijinaline kıyasla
as compared with the original
orijinaline göre
truer to the original
her şey orijinaline döner
everything returns to original
orijinaline eşdeğer
equivalent to the original
sadık çeviri
faithful translation
sadık bir çeviri
a faithful translation
çeviri ve sözlü çeviri
translation and interpreting
çeviri ve çeviri
interpreting and translating
çeviri ve çeviri
translating and translation
çeviri ve çeviri enstitüsü
institute of translation and interpreting
çeviri ve çeviri enstitüsü
institute for translation and interpreting
cezaevinde çeviri ve çeviri hakkı
on the right to interpretation and translation in criminal p
geçici çeviri; kesin çeviri olacak
provisional translation; the definitive translation will be
sadık
devoted
sadık
faithful
sadık
loyal
sadık geyik sırası
loyal order of moose
sadık kul
loyalist
o gel, hepiniz sadık
o come, all ye faithful
eski sadık
old faithful
sadık
staunch
sadık
staunchest
sadık
staunchly
sadık kalmak
stick by
birinin örgü yapışmasına sadık kal
stick to one's knitting
şekle sadık
true to form
hayata sadık
true to life