expressly agreed by the parties |
taraflarca açıkça kabul edildi |
expressly agreed by the parties terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
otherwise expressly agreed by the parties |
aksi takdirde taraflarca açıkça kararlaştırılmış |
unless otherwise expressly agreed |
aksi açıkça belirtilmedikçe |
it is expressly agreed |
açıkça kabul edilir |
it is expressly understood and agreed |
açıkça anlaşılmış ve kararlaştırılmış |
expressly understood and agreed |
açıkça anlaşılmış ve kabul edilmiş |
unless expressly agreed otherwise |
aksi açıkça belirtilmedikçe |
it is hereby expressly agreed |
açıkça kabul edilir |
otherwise expressly agreed |
aksi takdirde açıkça kabul edildi |
it is expressly agreed that |
açıkça kabul edilir |
unless otherwise expressly agreed in writing |
aksi açıkça yazılı olarak kararlaştırılmadıkça |
unless expressly agreed |
açıkça kararlaştırılmadıkça |
expressly agreed in writing |
açıkça yazılı olarak kabul edildi |
expressly agreed upon |
açıkça üzerinde anlaşmaya varılmış |
have expressly agreed |
açıkça kabul etmiş |
unless expressly agreed to in writing |
yazılı olarak açıkça kabul edilmedikçe |
save where expressly agreed |
açıkça kararlaştırıldığı yerde saklayın |
unless otherwise expressly agreed upon |
aksi açıkça kararlaştırılmadıkça |
except otherwise expressly agreed |
açıkça aksi kararlaştırılmadıkça |
3.3 unless otherwise expressly agreed |
3.3 aksi açıkça kararlaştırılmadıkça |
expressly agreed to the contrary |
açıkça aksine kabul |
being expressly understood and agreed |
açıkça anlaşılması ve anlaşılması |
except expressly agreed |
açıkça kararlaştırılmadıkça |
as expressly agreed |
açıkça kararlaştırıldığı gibi |
are expressly agreed |
açıkça kabul edilir |
it is also expressly agreed |
ayrıca açıkça kabul edilir |
have been expressly agreed to in writing |
açıkça yazılı olarak kabul edildi |
the parties expressly agree |
taraflar açıkça katılıyor |
the parties expressly waive |
taraflar açıkça feragat |
the parties expressly waive any other jurisdiction which may |
taraflar, açıkça |
the parties, with expressly waive to any privilege, |
herhangi bir imtiyaztan açıkça vazgeçen taraflar, |
if the parties expressly so agree |
taraflar açıkça kabul ederse |
agreed or strongly agreed |
kabul edildi ya da şiddetle kabul edildi |
unless otherwise agreed by the parties |
taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça |
as agreed by the parties |
taraflarca kararlaştırıldığı gibi |
agreed by the parties |
taraflarca kararlaştırılmış |
the parties have agreed |
taraflar kabul etti |
agreed upon by the parties |
taraflarca kararlaştırılmış |
agreed upon the parties |
taraflar üzerinde anlaştılar |
agreed between the parties |
taraflar arasında anlaşmaya varıldı |
the parties have agreed as follows |
taraflar aşağıdakileri kabul etmişlerdir: |
except as otherwise agreed by the parties |
taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça |
agreed by both parties |
iki tarafın da kabul ettiği |
unless agreed otherwise by the parties |
taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça |
unless the parties have agreed otherwise |
taraflar başka türlü karar kılmadıkça |
agreed to by all parties |
tüm taraflarca kabul edildi |
if agreed by the parties |
taraflarca kararlaştırılmışsa |
unless otherwise agreed by the parties in writing |
taraflarca yazılı olarak aksi kararlaştırılmadıkça |
to be agreed between the parties |
taraflar arasında anlaşılmak |
where the parties have agreed |
partilerin kabul ettiği yer |
as agreed by both parties |
iki tarafın da kabul ettiği gibi |