| in accordance with the established procedure |
belirlenmiş prosedür uyarınca |
in accordance with the established procedure terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| established in accordance with |
uyarınca kurulmuş |
| in accordance with the established |
kurulan göre |
| established in accordance |
uyarınca kurulmuş |
| in accordance with the regulations established by law |
kanunla belirlenen düzenlemelere uygun olarak |
| in accordance with the procedure |
prosedür uyarınca |
| acting in accordance with the procedure laid down in article |
maddede belirtilen prosedüre göre hareket etmek |
| acting in accordance with the ordinary legislative procedure |
olağan yasal prosedür uyarınca hareket etmek |
| in accordance with the procedure provided for |
için öngörülen usule uygun olarak |
| shall be adopted in accordance with the procedure referred t |
belirtilen prosedüre göre kabul edilir. |
| in accordance with the coordination procedure |
koordinasyon prosedürüne uygun olarak |
| in accordance with rule of procedure 48.3 |
prosedürün 48.3 kuralına göre |
| in accordance with the procedure followed, |
takip edilen prosedüre göre, |
| adopted in accordance with the procedure referred to in |
atıfta bulunulan prosedüre uygun olarak kabul edildi |
| established or to be established |
kuruldu ya da kurulacak |
| well-established procedure |
köklü prosedür |
| a procedure will be established |
bir prosedür oluşturulacak |
| procurement procedure or grant award procedure |
ihale prosedürü veya hibe hibe prosedürü |
| accordance |
uyum |
| in accordance with |
uyarınca |
| in accordance |
uygun olarak |
| is in accordance with |
göre |
| are in accordance with |
uygun |
| accordance with |
ile uyum |
| in accordance with the law |
kanuna göre |
| in accordance with the provisions |
hükümler uyarınca |
| construed in accordance |
uygun olarak yorumlanmış |
| in accordance with article |
madde uyarınca |
| is in accordance |
uygun |
| in strict accordance |
tam olarak |
| shall be in accordance with |
uyarınca olmalı |
| are in accordance |
uygun |
| be in accordance with |
uygun olmak |
| not in accordance with |
uygun değil |
| in accordance with the terms |
şartlara uygun olarak |
| be in accordance |
uygun olmak |
| shall be in accordance |
uygun olmalı |
| construed in accordance with |
uyarınca yorumlanmış |
| in accordance herewith |
buna göre |
| in strict accordance with |
tam olarak |
| in accordance with its terms |
şartlarına uygun olarak |
| in accordance with the above |
yukarıdakilere uygun olarak |
| in accordance with the requirements |
gereksinimlere uygun olarak |
| strict accordance |
tam uyum |
| in accordance with this agreement |
bu anlaşmaya uygun olarak |
| except in accordance with |
uyarınca |
| other than in accordance |
uygun olmayan |
| not in accordance |
uygun değil |
| in accordance with the agreement |
anlaşmaya uygun olarak |
| governed by and construed in accordance |
tarafından yönetilir ve yorumlanır |
| in accordance with applicable law |
geçerli yasa uyarınca |