the parties to these proceedings |
bu işlemin tarafları |
the parties to these proceedings terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
parties to the proceedings |
davaya taraf olan |
parties of the proceedings |
işlemin tarafları |
proceedings by the parties |
tarafların işlemleri |
parties to such proceedings |
bu tür işlemlere taraf olanlar |
legal proceedings and claims brought by third parties |
üçüncü taraflarca açılan yasal işlem ve talepler |
proceedings pending between the parties |
taraflar arasında beklemedeki işlemler |
parties in the proceedings |
davadaki taraflar |
these proceedings |
bu işlemler |
in these proceedings |
bu işlemlerde |
these proceedings are ongoing |
bu işlemler devam ediyor |
throughout these proceedings |
bu işlemler boyunca |
costs of these proceedings |
bu işlemlerin maliyeti |
subject matter of these proceedings |
bu işlemlerin konusu |
for the purposes of these proceedings |
bu işlemlerin amaçları için |
outcome of these proceedings |
bu işlemlerin sonucu |
pay the costs of these proceedings. |
bu işlemlerin masraflarını ödeyin. |
these proceedings were |
bu işlemler |
within these proceedings |
bu işlemler içinde |
nature of these proceedings |
bu işlemlerin niteliği |
bring these proceedings |
bu işlemleri getir |
as a result of these proceedings |
bu işlemlerin bir sonucu olarak |
during these proceedings |
bu işlemler sırasında |
stay of these proceedings |
bu işlemlerin kalması |
subject of these proceedings |
bu işlemlerin konusu |
regarding these proceedings |
bu işlemlerle ilgili |
the course of these proceedings |
bu işlemlerin seyri |
instigate these proceedings |
bu işlemleri başlatmak |
the costs incurred in these proceedings |
bu işlemlerde ortaya çıkan maliyetler |
was involved in these proceedings |
bu işlemlere dahil edildi |
parties and non-parties |
taraflar ve taraf olmayanlar |
parties and non-parties alike |
hem parti hem de parti olmayanlar |
these third parties |
bu üçüncü taraflar |
these two parties |
bu iki parti |
parties to these treaties |
bu anlaşmalara taraf |
requires that these parties agree to process |
bu tarafların işlem yapmayı kabul etmelerini gerektirir. |
requires that these parties agree |
bu tarafların anlaşmasını gerektirir |
these third parties are prohibited |
bu üçüncü şahıslar yasaktır |
between these two parties |
bu iki taraf arasında |
over these parties |
bu partiler üzerinden |
controls exercised over each of these parties |
bu tarafların her biri üzerinde yapılan kontroller |
these these things happen. |
bunlar bunlar olur. |
affiliation proceedings |
üyelik işlemleri |
proceedings |
kovuşturma |
legal proceedings |
yasal işlemler |
court proceedings |
mahkeme işlemleri |
criminal proceedings |
cezai takibat |
insolvency proceedings |
iflas davası |
judicial proceedings |
adli işlemler |
conference proceedings |
konferans tutanakları |
enforcement proceedings |
icra takibi |