if you were to say |
eğer söyleseydin |
if you were to say terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
say,say,say |
söyle söyle söyle |
you say, i say |
diyorsun |
i cannot say that, nor dare i say it. |
bunu söyleyemem ya da söylemeye cüret edemem. |
say say bye-bye |
hoşçakal de |
anything you say can and will be used against you |
söylediğin her şey sana karşı kullanılabilir ve kullanılacak |
what do you mean when you say |
derken ne demek istiyorsun |
anything you say can and will be used against you in a court |
söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir |
what you mean when you say |
derken ne demek istiyorsun |
who you say you are |
kim olduğunu söylüyorsun |
truly, i say to you, today you will be with me in paradise |
gerçekten, sana diyorum ki, bugün benimle cennette olacaksın |
however, you can say what you like on paper, but actions speak louder than words |
|
were were you |
sen miydin |
i would say we were |
olduğumuzu söyleyebilirim |
if i were asked i would say |
eğer istenirse söylerdim |
how old were you when you got married? |
evlendiğinde kaç yaşındaydın? |
you were ordinary right. for such people you never hesitated |
sıradan bir haklıydın. böyle insanlar için asla tereddüt etmedin |
remember all those fun games you played when you were a kid? |
çocukken oynadığın tüm eğlenceli oyunları hatırlıyor musun? |
for if you were believing moses, you would believe me |
çünkü siz camilere inanıyorsanız, bana inanırdınız |
before you can say jack robinson |
jack robinson'ı söyleyemeden önce |
you can say that again |
onu tekrar söyleyebilirsin |
you don't say |
söyleme |
quicker than you can say jack robinson |
jack robinson diyebileceğinden daha hızlı |
what do you say |
ne diyorsun |
if you say so |
öyle diyorsan |
what did you say |
ne dedin |
you don't say |
söyleme |
as you say |
dediğin gibi |
you say |
diyorsun |
what you say |
ne diyosun |
say you |
sana söyle |
whatever you say |
sen ne dersen |
say what you mean |
ne demek istediğini söyle |
mean what you say |
ne dediğini kastet |
you could say |
söyleyebilirdin |
you might say |
diyebilirsin |
would you say |
söylermisin |
what would you say |
ne söylerdin |
say thank you |
teşekkür ederim de |
you could say that |
öyle diyebilirsin |
i say you |
sana söylüyorum |
when you say |
dediğinde |
say what you will |
ne yapacağını söyle |
wouldn't you say |
söylemez miydin |
what you have to say |
ne söyleyeceksin |
why do you say that |
neden öyle diyorsun |
you say that |
bunu sen söyledin |
i hear you say |
söylediğini duydum |
would you say that |
bunu söyler misin |
i guess you could say |
sanırım söyleyebilirsin |
say you will |
diyeceksin |