without distinction of any kind |
herhangi bir ayrım yapmadan |
without distinction of any kind terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
without distinction of any kind, such as race, colour |
ırk, renk gibi herhangi bir ayrım gözetmeksizin |
without drawing any distinction between them |
aralarında herhangi bir ayrım çizmeden |
people belonging to the territory without distinction of any |
herhangi bir ayrım yapmadan bölgeye ait olan insanlar |
without any warranties of any kind |
herhangi bir garanti olmadan |
without any warranty of any kind |
herhangi bir garanti olmadan |
without any express or implied warranty of any kind |
herhangi bir açık veya zımni garanti olmaksızın |
without distinction |
ayrım yapmadan |
a distinction without a difference |
farksız bir ayrım |
without distinction as to race |
yarış konusunda ayrım yapmadan |
without distinction of nationality |
milliyet ayrımı yapmadan |
without distinction on the grounds of sex |
cinsiyet temelinde ayrım yapmadan |
without adverse distinction |
ters ayrım olmadan |
distinction without difference |
farksız ayrım |
the human person without distinction |
ayrım gözetmeyen insan |
all states without distinction |
ayrım yapmadan bütün devletler |
all workers, without distinction whatsoever, have the right |
tüm işçiler, herhangi bir ayrım yapmadan, hakkına sahiptir. |
a distinction without difference |
farksız bir ayrım |
without distinction as to race, nationality, creed |
ırk, milliyet, inanç gibi |
without warranty of any kind |
herhangi bir garanti olmadan |
without liability of any kind |
herhangi bir sorumluluk olmadan |
without any kind |
hiçbir şey olmadan |
without warranties or conditions of any kind |
herhangi bir garanti veya koşul olmadan |
without warranties of any kind, either express or implied, |
açık veya zımni hiçbir şekilde garanti vermeden, |
with all faults and without warranty of any kind |
tüm arızalarda ve hiçbir garanti olmadan |
as is and without warranty of any kind |
olduğu gibi ve her türlü garanti olmaksızın |
without obligation of any kind |
herhangi bir zorunluluk olmadan |
without warranties of any kind |
herhangi bir garanti olmadan |
without payment of any kind |
herhangi bir ödeme yapmadan |
without warranties of any kind, expressed or implied |
herhangi bir şekilde garanti verilmeksizin, açık veya zımni |
as available basis without warranty of any kind |
her türlü garanti olmaksızın teminat olarak |
without any kind of doubt |
şüphesiz |
but they are given without warranty or guarantee of any kind |
ancak herhangi bir garanti veya teminat olmadan verilirler |
without representation or warranty of any kind, |
herhangi bir şekilde temsil veya garanti altına alınmadan, |
without guarantees, conditions or warranties of any kind |
herhangi bir garanti, koşul veya garanti olmaksızın |
presented without warranty of any kind, express or implied |
açık veya zımni hiçbir garanti verilmeden sunulur |
make any distinction |
ayrım yapmak |
any such distinction |
böyle bir ayrım |
any distinction |
herhangi bir ayrım |
any distinction, exclusion or restriction made on the basis |
temel alınarak yapılan herhangi bir ayrım, hariç tutma veya kısıtlama |
without penalty and without giving any reason |
cezasız ve sebepsiz |
without restriction and without compensating you in any way |
kısıtlama olmadan ve herhangi bir şekilde size tazminat ödemeden |
at any time without notice and without incurring |
herhangi bir zamanda ve önceden bildirimde bulunmaksızın |
will not be liable for any damages of any kind arising from |
doğabilecek her türlü zarardan sorumlu olmayacaktır. |
any loss or damage of any kind |
herhangi bir zarar veya ziyan |
of any kind for any reason |
herhangi bir nedenle |
at any time for any reason without notice |
herhangi bir zamanda, herhangi bir nedenle, önceden haber vermeksizin |
at any time, without notice, for any reason whatsoever. |
herhangi bir zamanda, önceden haber vermeksizin, herhangi bir sebeple. |
distinction |
ayrım |
with distinction |
ayrımla |
draw a distinction |
ayrım yapmak |