| violates human rights |
insan haklarını ihlal ediyor |
violates human rights terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| violates the rights of third parties |
üçüncü şahısların haklarını ihlal ediyor |
| violates anyone else's rights |
başkasının haklarını ihlal ediyor |
| universal declaration on the human genome and human rights |
insan genomu ve insan hakları konusunda evrensel beyanat |
| human rights in the context of human immunodeficiency |
insan bağışıklık yetmezliği bağlamında insan hakları |
| guidelines on human rights and human trafficking |
insan hakları ve insan kaçakçılığı ile ilgili kurallar |
| human dignity and human rights |
insanlık onuru ve insan hakları |
| seriously violates |
ciddi şekilde ihlal ediyor |
| violates the rules |
kuralları ihlal ediyor |
| violates the law |
kanunları ihlal ediyor |
| violates the right |
hakkı ihlal ediyor |
| conduct that violates |
ihlal eden davranış |
| violates any applicable law |
geçerli yasaları ihlal ediyor |
| infringes or violates |
ihlal veya ihlal |
| violates this policy |
bu politikayı ihlal ediyor |
| willfully violates |
kasten ihlal ediyor |
| it violates |
ihlal ediyor |
| violates the privacy |
gizliliği ihlal ediyor |
| violates this provision |
bu hükmü ihlal eden |
| violates his obligations |
yükümlülüklerini ihlal ediyor |
| violates a law |
bir kanunu ihlal ediyor |
| or otherwise violates |
veya başka şekilde ihlal ediyorsa |
| in a manner that violates |
ihlal edecek şekilde |
| blatantly violates |
açıkça ihlal ediyor |
| violates the essence of |
özünü ihlal ediyor |
| violates trademark |
ticari markayı ihlal ediyor |
| violates his duty |
görevini ihlal ediyor |
| which violates |
hangi ihlal ediyor |
| violates article 3 of the convention |
sözleşmenin 3. maddesini ihlal eden |
| infringes o violates |
ihlal ediyor o ihlal ediyor |
| violates public morality |
kamu ahlakını ihlal ediyor |
| violates the code |
kodu ihlal ediyor |
| violates any third party right |
herhangi bir üçüncü taraf hakkını ihlal ediyor |
| violates the commitment |
taahhüdü ihlal ediyor |
| violates any law. |
herhangi bir yasayı ihlal ediyor. |
| who knowingly violates |
bilerek ihlal eden |
| violates the spirit |
ruhu ihlal ediyor |
| that violates any applicable law |
geçerli yasaları ihlal eden |
| violates the policies |
politikaları ihlal ediyor |
| value violates |
değer ihlal ediyor |
| that allegedly violates |
bu iddia edilen ihlal |
| violates the standards of conduct. |
davranış standartlarını ihlal ediyor. |
| if it violates |
eğer ihlal ederse |
| that violates the right |
bu hakkı ihlal ediyor |
| violates court order |
mahkeme kararını ihlal ediyor |
| also allegedly violates |
ayrıca iddia edilen ihlal |
| violates legal provisions |
yasal hükümleri ihlal ediyor |
| engaged in conduct that violates |
ihlal eden davranışlarda bulunmak |
| who violates this policy |
bu politikayı kim ihlal ediyor |
| culpably violates |
suçlu ihlal |
| infringes upon or otherwise violates |
ihlal ediyor veya ihlal ediyor |