| bütün bunları dikkate alarak |
taking all this into account |
bütün bunları dikkate alarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bütün bunları dikkate alarak |
taking all of this into account |
| bütün bunları dikkate alarak |
taking all this into consideration |
| bütün bunları dikkate alarak |
taking all these into consideration |
| bunları dikkate alarak |
taking these into consideration |
| bunları dikkate alarak |
taking into account those |
| bunları dikkate alarak |
taking these into account |
| bütün bunları içine alarak |
taking all of this into |
| bunları ele alarak |
by addressing those |
| bunları dikkate al |
take these into account |
| bütün bunları söyledikten |
having said all this |
| bütün bunları düşünüyor |
considering all this |
| bütün bunları akılda tutarak |
bearing all this in mind |
| bütün bunları akılda tutmak |
having all this in mind |
| bütün bunları başarmak için |
to accomplish all this |
| bütün bunları anlamak |
understanding all this |
| bütün bunları akılda tutarak |
bearing all of this in mind |
| bütün bunları yapar |
makes all this happen |
| bütün bunları yapabilir |
might do all this |
| bütün bunları anladım |
understood all this |
| bütün bunları yapmak için |
for doing all these |
| bütün bunları tartış |
discuss all this |
| bütün bunları gerçekleştirmek |
to realize all these |
| bütün bunları karşıla |
afford all this |
| bütün bunları mümkün kıldı |
made all this possible |
| bütün bunları bir araya getirmek |
taking all these together |
| bütün bunları aldım |
got all this |
| bütün bunları göz önünde bulundur |
into account all this |
| bütün bunları göz önünde bulundur |
take all this into account |
| bütün bunları başarmak |
to accomplish all of this |
| bütün bunları anla |
understand all this |
| bütün bunları birleştiriyor |
compounding all this is |
| bütün bunları daha önce duyduk. |
we have heard all this before. |
| bütün bunları başardı |
he accomplished all this |
| bütün bunları akılda tutmak |
bearing in mind all of this |
| bütün bunları bir araya getirmek |
taking all these thing together |
| bütün bunları kabul etti |
accepted all this |
| bütün bunları bilmek |
knowing all this |
| bütün bunları destekleyen |
underpinning all this |
| dikkate alarak |
taking into consideration |
| dikkate alarak |
by considering |
| yukarıda belirtilenleri dikkate alarak |
in consideration of the foregoing |
| yukarıdakileri dikkate alarak |
considering the above |
| bunu dikkate alarak |
taking this into account |
| her şeyi dikkate alarak |
taking everything into account |
| yukarıdakileri dikkate alarak |
in consideration of the above |
| bunu dikkate alarak |
taking this into consideration |
| anlaşmayı dikkate alarak |
having regard to the treaty |
| karşılıklı vaadi ve sözleşmeleri dikkate alarak |
in consideration of the mutual promises and covenants |
| boşluğu dikkate alarak |
minding the gap |
| ve dikkate alarak |
and taking into account |