| kabul edilen karar |
adopted resolution |
kabul edilen karar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| dün gece kabul edilen karar |
resolution adopted last night |
| kabul edilen karar |
resolution as adopted |
| değişiklik olarak kabul edilen karar |
resolution adopted as amended |
| herhangi iki tarafından kabul edilen bir karar |
a decision agreed to by any two |
| çoğunluk tarafından kabul edilen karar |
resolution adopted by a majority |
| oybirliğiyle kabul edilen karar |
unanimously adopted resolution |
| tarafından kabul edilen bir karar |
a resolution adopted by |
| avrupa konseyi tarafından kabul edilen karar |
decision adopted by the european council |
| kabul edilen kabul |
ensured acceptance |
| kabul edilen kabul testi |
agreed acceptance test |
| ancak, kabul ettiğinizi kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
but you acknowledge and agree that your submission of such i |
| karar ve karar |
judgement and decision |
| son karar ve karar |
final order and judgment |
| karar vermeye karar verdi |
decided boost |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
judgment upon the award may be entered by any court |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkemeye girilebilir |
judgment on the award may be entered in any court |
| karar verilmiş karar |
decide supported |
| 2. karar verip vermemeye karar vermek |
2. deciding whether or not |
| karar ve karar raporları |
reports of judgments and decisions |
| hakemler tarafından verilen karar hakkında karar |
judgment upon award rendered by the arbitrators may be enter |
| özerk oturma izni veya başka bir karar vermeye karar vermek |
decide to grant an autonomous residence permit or another |
| itiraz edilen karar |
contested decision |
| itiraz edilen karar |
contested ruling |
| itiraz edilen karar |
contested resolution |
| iddia edilen karar |
purported decision |
| itiraz edilen karar geçersiz |
contested decision void |
| iddia edilen veya tehdit edilen |
alleged or threatened |
| iddia edilen veya iddia edilen |
alleged or asserted |
| ile ilgili olarak ifade edilen veya ima edilen |
expressed or implied with respect to |
| tercih edilen veya tercih edilen stok |
preferred or preference stock |
| tarafından ifade edilen veya ima edilen garantiler |
warranties expressed or implied made by |
| doğrudan elde edilen veya doğrudan elde edilen mallar |
property derived or realized directly |
| tüzük ile ifade edilen veya ima edilen |
express or implied by statute |
| taşınan, ithal edilen, ihraç edilen veya işlenen atıkların ağırlığı |
weight of transported, imported, exported, or treated waste |
| dahil edilen araştırma çalışmasından elde edilen sonuçlar |
results from investigative work included |
| aşağıdaki karar kabul edildi |
the following resolution was adopted |
| kabul edildi ve karar verildi |
has been agreed and decided |
| karar kabul edildi |
the resolution was adopted |
| karar vermeyi kabul etmek |
agree to judgment |
| kabul etmemeye karar verdim |
have decided not to accept |
| karar kabul edilecek |
decision will be adopted |
| kabul edilebilir olduğuna karar verildi |
judged to be acceptable |
| karar verme olarak kabul edilir |
considered decision-making |
| karar kabul |
the resolution accepting |
| kabul etmeye karar verebilir |
may decide to accept |
| kabul etmeye karar verdi |
decided accepting |
| karar verildi ve kabul edildi |
decided and enacted |
| karar kabul edildi |
judgement adopted |
| kabul edilebilirliği ile ilgili karar verilir. |
decision is made as to its acceptability |
| karar kabul edildi |
ruling has been adopted |