| dahil edilmiş veya şirket dışı |
incorporated or unincorporated |
dahil edilmiş veya şirket dışı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| şirket veya şirket dışı kuruluş |
corporate or unincorporated body |
| şirket veya şirket dışı |
whether corporate or unincorporated |
| şirket veya şirket dışı derneği |
corporate or unincorporated association |
| cinsel davranış veya yasa dışı veya etik dışı faaliyetler. |
to sexual conduct or unlawful or unethical activity. |
| yasalara dahil edilmiş şirket |
corporation incorporated under the laws |
| şirket dışı şirket |
spun-off company |
| istismar edilmiş veya ihmal edilmiş |
abused or neglected |
| bunlarla sınırlı olmamak üzere, ifade edilmiş veya ima edilmiş |
either expressed or implied, including, but not limited to, |
| itfa edilmiş veya iade edilmiş |
redeemed or repaid |
| ihmal edilmiş veya ihmal edilmiş |
neglected or ignored |
| inhale edilmiş veya enjekte edilmiş |
inhaled or injected |
| bir çocuğa istismar edilmiş veya ihmal edilmiş |
abused or neglected a child |
| ihlal edilmiş veya ihlal edilmiş |
infringed or violated |
| teklif edilmiş veya takas edilmiş |
offered or traded |
| terk edilmiş veya ihmal edilmiş |
abandoned or neglected |
| ifade edilmiş, ima edilmiş, yasal veya başka şekilde |
whether expressed, implied, statutory or otherwise |
| imal edilmiş veya monte edilmiş |
manufactured or assembled |
| monte edilmiş veya monte edilmiş |
assembled or fitted |
| ihraç edilmiş veya bertaraf edilmiş |
re exported or disposed of |
| etik dışı veya yasa dışı uygulamalar |
unethical or illegal practices |
| yasa dışı veya etik dışı |
illegal or unethical |
| veya başka türlü dahil edilmiş |
or otherwise incorporated |
| referans veya başka türlü dahil edilmiş |
incorporated by reference or otherwise |
| içerilmiş veya dahil edilmiş |
contained or incorporated in |
| anonim veya şirket dışı kuruluş |
incorporated or unincorporated body |
| şirkete ait veya şirket dışı |
corporated or unincorporated |
| anonim veya şirket dışı kuruluş |
corporated or unincorporated body |
| kurumsal veya şirket dışı bir kuruluş |
a corporate or unincorporated body |
| özel veya liste dışı şirket |
private or unlisted company |
| dahil edilmesi veya dahil edilmemesi |
the inclusion or not of a |
| şirket veya şirket |
corporate or incorporate |
| bağlı şirket veya bağlı şirket |
subsidiary or affiliate company |
| şirket veya şirket |
corporation or company |
| bağlı şirket veya bağlı şirket |
subsidiary or associated company |
| askeri veya gasp edilmiş güç veya haciz |
military or usurped power or confiscation |
| taburcu veya iptal edilmiş veya süresi dolmuş |
discharged or cancelled or expired |
| maddi veya başka bir avantaj elde etmek için elde edilmiş veya beklenen |
obtained or expected to obtain pecuniary or other advantage |
| zalimce, insanlık dışı veya aşağılayıcı muamele veya ceza |
cruel, inhuman or degrading treatment or punishment |
| insanlık dışı veya aşağılayıcı muamele veya ceza |
inhuman or degrading treatment or punishment |
| yanlışlıkla veya yanlış tanımlamayla kaldırıldı veya devre dışı bırakıldı |
was removed or disabled by mistake or misidentification |
| diğer zalimane, insanlık dışı veya aşağılayıcı muamele veya ceza |
other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment |
| veya yasa dışı faaliyetleri teşvik etmek veya teşvik etmek |
or promote or encourage any illegal activity |
| suistimal edilmiş ve ihmal edilmiş çocuk ihbar yasası |
abused and neglected child reporting act |
| test edilmiş ve rafine edilmiş |
tested and refined |
| usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş, icra edilmiş ve teslim edilmiş |
has duly authorised, executed and delivered |
| monte edilmiş ve tahrik edilmiş |
mounted and driven |
| yasa dışı olarak elde edilmiş |
illegally obtained |
| yasa dışı olarak elde edilmiş para |
illegally obtained money |
| yasa dışı hasat edilmiş odun |
illegally harvested wood |
| dahil olmak üzere herhangi bir dolaylı veya sonuçta ortaya çıkan kayıp veya hasar |
any indirect or consequential loss or damage including |