| ilgili mal |
relevant property |
ilgili mal terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mal ve mal |
goods and commodities |
| mal ve mal |
commodities and goods |
| mal veya mal |
goods or merchandise |
| mal ve mal |
goods and merchandise |
| taşınmaz mal, şahsi mal |
real property, personal property |
| mal, mal |
goods, commodities |
| mal veya ticari mal stokunun bakımı |
the maintenance of a stock of goods or merchandise |
| uluslararası mal satışı ile ilgili viyana sözleşmesi |
vienna convention on the international sale of goods |
| ilgili mal |
related property |
| ilgili mal |
respective possession |
| uluslararası mal satışı ile ilgili eşit yasalar |
uniform laws on the international sale of goods |
| ilgili mal ve hizmetler |
the relevant goods and services |
| uluslararası mal satışı ile ilgili tüzük |
uniform law on the international sale of goods |
| ilgili mal hukuku |
relevant property law |
| mal ile ilgili |
concerning goods |
| herhangi bir mal ile ilgili olarak |
in relation to any goods |
| mal veya hizmetlerle ilgili olarak |
in relation to goods or services |
| ile ilgili mal |
merchandise relating to |
| mal tedarik ile ilgili |
relate to providing goods |
| mal ile ilgili sözleşmeler |
contracts relating to commodities |
| zaten mal veya hizmetlerle ilgili olmalı |
must relate to goods or services already |
| mal ticareti ile ilgili diğer çok taraflı anlaşmalar |
other multilateral agreements on trade in goods |
| mal ile ilgili fatura |
invoice regarding the goods |
| ilgili mal |
relevant commodity |
| kararsız, mal alımı ile ilgili model yasası, inşaat |
uncitral, model law on procurement of goods, construction a |
| ilgili mal |
relevant merchandise |
| mal ile ilgili |
pertaining to the goods |
| mal ile ilgili garanti |
warranty regarding goods |
| herhangi bir mal veya hizmet ile ilgili olarak |
with respect to any goods or services |
| ilgili veya ilgili |
concerning or relating |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ilgili konularla ilgili |
regarding the issues related |
| ilgili ve ilgili taraflar |
relevant and interested parties |
| ilgili ilgili taraflar |
relevant interested parties |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| güvenlikle ilgili ve güvenlikle ilgili olmayan |
safety related and non-safety |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili çerçeve anlaşmasıyla ilgili |
concerning the framework agreement on |
| ilgili bölge ve ilgili kamu |
relevant territory and relevant public |
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ilgili gerçek ve hukukla ilgili konular |
relevant issues of fact and law |
| bu direktifin 31 aralık 20'ye kadar ilgili sektörlerle ilgili |
of this directive on the sectors concerned by 31 december 20 |
| ilgili ilgili form |
related related form |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| fikri mülkiyetin ticaretle ilgili yönleriyle ilgili anlaşmalar |
agreements on trade-related aspects of intellectual property |