| ayrılmaz bir şekilde bağlantılı |
are inextricably linked |
ayrılmaz bir şekilde bağlantılı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ayrılmaz bir şekilde bağlantılı |
are so inextricably linked |
| ayrılmaz ve ayrılmaz bir bölüm |
an integral and inseparable part |
| ayrılmaz ve ayrılmaz |
integral and inseparable |
| ayrılmaz ve ayrılmaz kısım |
integral and inseparable part |
| ile bağlantılı veya bağlantılı |
arising out of or in connection with |
| ile bağlantılı veya bunlarla bağlantılı |
arising from or in connection with |
| ile bağlantılı veya bağlantılı |
relating to or connected with |
| bağlantılı veya bağlantılı |
arising from or in connection |
| ile bağlantılı veya bunlarla bağlantılı tüm anlaşmazlıklar |
all disputes arising out of or in connection with |
| ile bağlantılı veya bunlarla bağlantılı |
resulting from or in connection with |
| ile bağlantılı veya bunlarla bağlantılı hasarlar |
damages resulting from or in connection with |
| bağlantılı veya bağlantılı olarak ortaya çıkan toplam sorumluluk |
aggregate liability arising out of or in connection |
| ile bağlantılı veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan eylem |
action arising out of or in connection with |
| ile bağlantılı veya bununla bağlantılı olarak ortaya çıkan |
resulting from or arising in connection with |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
inextricably linked |
| ayrılmaz bir şekilde iç içe geçmiş |
inextricably intertwined |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
inextricably bound |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
inextricably tied |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
inextricably connected |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
inseparably linked |
| ayrılmaz bir şekilde iç içe geçmiş |
inextricably interwoven |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
inextricably linked with |
| ayrılmaz bir şekilde ilişkili |
inextricably related |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
inseparably bound |
| ayrılmaz bir şekilde dahil |
inextricably involved |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
is inextricably linked |
| ayrılmaz bir şekilde ilişkili |
inseparably related |
| ayrılmaz bir şekilde münhasırlığa |
irrevocably submit to the exclusive |
| ayrılmaz bir şekilde dokuma |
inextricably woven |
| ayrılmaz bir şekilde dolaşmış |
inextricably entangled |
| kaderler ayrılmaz bir şekilde birbirine bağlı |
destinies are inextricably linked |
| ayrılmaz bir şekilde karışmış |
inextricably mingled |
| ayrılmaz bir şekilde birbirine bağlı |
inextricably interlinked |
| ayrılmaz bir şekilde dolaşık |
are inextricably entwined |
| ayrılmaz bir şekilde bağlanma |
inextricably linking |
| ayrılmaz bir şekilde bağlandı |
has inextricably linked |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı olan |
which are inextricably linked |
| ayrılmaz bir şekilde münhasırlara rıza gösterme |
irrevocably consent to the exclusive |
| ayrılmaz bir şekilde ilişkili |
inextricably associated |
| insan hakları ayrılmaz bir şekilde birbirine bağlı |
human rights are inextricably linked |
| ayrılmaz bir şekilde ilişkili |
are inextricably related |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
is inseparably linked |
| ayrılmaz bir şekilde iç içe geçmiş |
inextricably intertwined with |
| güçlü bir şekilde bağlantılı |
is strongly linked |
| karmaşık bir şekilde bağlantılı |
intricately linked with |
| sorunsuz bir şekilde bağlantılı |
are seamlessly linked |
| kaçınılmaz şekilde bağlantılı |
inexorably linked |
| hiçbir şekilde bağlantılı |
in no way linked to |
| veya başka şekilde bağlantılı |
or otherwise linked |
| kaçınılmaz şekilde bağlantılı |
inevitably linked |