| insan hakları ayrılmaz bir şekilde birbirine bağlı |
human rights are inextricably linked |
insan hakları ayrılmaz bir şekilde birbirine bağlı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kaderler ayrılmaz bir şekilde birbirine bağlı |
destinies are inextricably linked |
| ayrılmaz bir şekilde birbirine bağlı |
inextricably interlinked |
| birbirine bağlı ve birbirine bağlı |
interconnected and interdependent |
| birbirine bağlı veya birbirine bağlı |
interrelated or interdependent |
| ayrılmaz ve ayrılmaz bir bölüm |
an integral and inseparable part |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
inextricably linked |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
inextricably bound |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
inextricably tied |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
inextricably connected |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
inseparably linked |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
inextricably linked with |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
inseparably bound |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
is inextricably linked |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı olan |
which are inextricably linked |
| ayrılmaz bir şekilde bağlı |
is inseparably linked |
| insan hakları birbirine bağımlı ve bölünmez |
human rights are interdependent and indivisible |
| ayrılmaz ve ayrılmaz |
integral and inseparable |
| ayrılmaz ve ayrılmaz kısım |
integral and inseparable part |
| güçlü bir şekilde birbirine bağlı |
strongly interlinked |
| güçlü bir şekilde birbirine bağlı |
strongly interconnected |
| birbirine bağlı bir şekilde |
in an interconnected manner |
| yoğun bir şekilde birbirine bağlı |
densely interconnected |
| insan hakları hakları |
human rights entitlements |
| insan hakları araçlarının etkin bir şekilde uygulanması |
effective implementation of human rights instruments |
| insan hakları standartları etkin bir şekilde uygulanmaktadır |
human rights standards are effectively implemented |
| insan kaynakları gelişiminin ayrılmaz bir parçası elemedir. |
integral part of human resource development is the elimination |
| afrika insan ve insan hakları komisyonu |
african commission on human and people's rights |
| insan genomu ve insan hakları konusunda evrensel beyanat |
universal declaration on the human genome and human rights |
| insan bağışıklık yetmezliği bağlamında insan hakları |
human rights in the context of human immunodeficiency |
| insan hakları ve insan kaçakçılığı ile ilgili kurallar |
guidelines on human rights and human trafficking |
| ayrılmaz bir şekilde iç içe geçmiş |
inextricably intertwined |
| ayrılmaz bir şekilde bağlantılı |
are inextricably linked |
| ayrılmaz bir şekilde iç içe geçmiş |
inextricably interwoven |
| ayrılmaz bir şekilde ilişkili |
inextricably related |
| ayrılmaz bir şekilde dahil |
inextricably involved |
| ayrılmaz bir şekilde ilişkili |
inseparably related |
| ayrılmaz bir şekilde münhasırlığa |
irrevocably submit to the exclusive |
| ayrılmaz bir şekilde dokuma |
inextricably woven |
| ayrılmaz bir şekilde dolaşmış |
inextricably entangled |
| ayrılmaz bir şekilde karışmış |
inextricably mingled |
| ayrılmaz bir şekilde bağlantılı |
are so inextricably linked |
| ayrılmaz bir şekilde dolaşık |
are inextricably entwined |
| ayrılmaz bir şekilde bağlanma |
inextricably linking |
| ayrılmaz bir şekilde bağlandı |
has inextricably linked |
| ayrılmaz bir şekilde münhasırlara rıza gösterme |
irrevocably consent to the exclusive |
| ayrılmaz bir şekilde ilişkili |
inextricably associated |
| ayrılmaz bir şekilde ilişkili |
are inextricably related |
| ayrılmaz bir şekilde iç içe geçmiş |
inextricably intertwined with |
| birbirine bağlı bir ortamda |
in an inter-dependent environment |
| şaşırtıcı bir şekilde birbirine |
confoundingly |