| maliyetler karşılanır |
costs are borne |
maliyetler karşılanır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| maliyetler aslında karşılanır ve usulüne uygun şekilde desteklenir |
the costs actually borne and duly supported |
| uygun maliyetler karşılanır |
eligible costs covered |
| tarafından karşılanır |
is borne by |
| kamu tarafından karşılanır |
borne by the public purse |
| maliyet karşılanır |
cost is borne by |
| müşteri tarafından karşılanır |
borne by the client |
| masraflar karşılanır |
expenses are borne |
| orantısız olarak karşılanır |
borne disproportionately |
| gerçekler tarafından karşılanır |
borne out by the facts |
| karşılanır |
is counteracted |
| alıcı tarafından karşılanır |
are borne by the buyer |
| atalarımız tarafından karşılanır |
borne by our ancestors |
| masraflar karşılanır |
the expenses are covered |
| poliçe sahipleri tarafından karşılanır |
borne by the policyholders |
| mükellefler tarafından karşılanır |
borne by taxpayers |
| sadece tarafından karşılanır |
borne exclusively by |
| satıcı tarafından karşılanır |
is borne by seller |
| senin tarafından karşılanır |
borne by you |
| her biri tarafından karşılanır |
borne by each |
| çalışan tarafından karşılanır |
borne by the employee |
| kiracı tarafından karşılanır |
borne by the lessor |
| ihtiyaçlar karşılanır |
needs are covered |
| halk tarafından karşılanır |
borne by the public |
| minimum gereksinimler karşılanır |
minimum requirements are met |
| kullanıcılar tarafından karşılanır |
borne by users |
| kamu bütçesi tarafından karşılanır |
borne by the public budget |
| her zevke doğal olarak karşılanır. |
every taste is naturally catered for. |
| devlet tarafından karşılanır |
borne by the state |
| tamamen tarafından karşılanır |
is borne entirely by |
| eylemler karşılanır |
actions are borne |
| sadece tarafından karşılanır |
are borne exclusively by |
| her türlü geri bildirim takdirle karşılanır |
any feedback will be appreciated |
| çoğunlukla tarafından karşılanır |
is mostly borne by |
| kaybeden tarafça karşılanır |
borne by the losing party |
| ihtiyaçlar karşılanır |
needs are catered for |
| her ikisi tarafından karşılanır |
borne by both |
| sendika tarafından karşılanır |
borne by the union |
| bankalar tarafından karşılanır |
borne by banks |
| karşılanır |
are counteracted |
| parti tarafından karşılanır |
borne by the party |
| her parti tarafından karşılanır |
borne by each party |
| reasürörler tarafından karşılanır |
borne by reinsurers |
| ihtiyaçlar kolayca karşılanır |
needs are easily met |
| sigortalı tarafından karşılanır |
borne by the insured |
| tarafından bir karar memnuniyetle karşılanır |
welcomes a decision by |
| alıcı tarafından karşılanır |
are borne by the purchaser |
| eşit olarak karşılanır |
are equally met |
| tüketiciler tarafından karşılanır |
borne by consumers |
| bütçe tarafından karşılanır |
budget borne by |
| etkili bir şekilde karşılanır |
effectively borne |