| beyan edildi |
was declared |
beyan edildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| beyan ve beyan |
declaration and statement |
| yanlış beyan veya yanlış beyan |
misstatement or misrepresentation |
| varsayılan olarak beyan edildi |
declared in default |
| varsayılan olarak beyan edildi |
declared default |
| yukarıda beyan edildi |
declared above |
| beyan kabul edildi |
declaration adopted |
| ilgi beyan edildi |
declared of interest |
| uygun olduğu beyan edildi |
declared to be in conformity |
| doğru olduğu beyan edildi |
declared to be true |
| ilgi beyan edildi |
interest declared |
| uygun olduğu beyan edildi |
declared as conforming |
| talep beyan edildi |
claim declared |
| üretici tarafından beyan edildi |
declared by the manufacturer |
| doğrulanmış olarak beyan edildi |
declared as validated |
| yanlış beyan tespit edildi |
misstatement identified |
| doğru beyan edilmediği iddia edildi |
alleged untrue statement |
| beyan kabul edildi |
statement was adopted |
| faturada beyan edildi |
declared on the invoice |
| beyan formüle edildi |
declaration formulated |
| kabul edildi ve kabul edildi |
agreed and accepted |
| kabul edildi ve kabul edildi |
accepted and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and agreed |
| ya ifade edildi ya da ima edildi |
either expressed or implied |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and accepted |
| kabul edildi ve itiraf edildi |
acknowledged and confessed |
| sevk edildi ya da sevk edildi |
shipped or consigned |
| idam edildi ve teslim edildi |
has been executed and delivered |
| kabul edildi ya da tahliye edildi |
admitted or paroled |
| kontrol edildi ve test edildi |
checked and tested |
| kontrol edildi ve kabul edildi |
checked and agreed |
| revize edildi ve kontrol edildi |
revised and checked |
| tahliye edildi veya tahliye edildi |
discharged or released from |
| kabul edildi ve idam edildi |
agreed and executed |
| test edildi ve takip edildi |
tested and tracked |
| kabul edildi ve ilan edildi |
adopted and proclaimed |
| taburcu edildi, iptal edildi veya süresi doldu |
discharged, cancelled or expires |
| kabul edildi ve teşekkür edildi |
acknowledged and thanked |
| taburcu edildi veya iptal edildi |
discharged or cancelled |
| kabul edildi veya teklif edildi |
adopted or proposed |
| kabul edildi ve dahil edildi |
acknowledged and incorporated into |
| kabul edildi ya da şiddetle kabul edildi |
agreed or strongly agreed |
| kabul edildi ve rapor edildi |
adopted and reported |
| rehabilite edildi ve telafi edildi |
rehabilitated and compensated |
| sipariş edildi ve tedarik edildi |
ordered and supplied |
| davet edildi ve teşvik edildi |
invited and encouraged |
| sevk edildi sevk edildi |
shipped shipped |
| tespit edildi ve sevk edildi |
detected and referred |
| iptal edildi ve iade edildi |
cancelled and returned |
| test edildi ve tavsiye edildi |
tested and recommended |
| tarafından not edildi ve takdir edildi |
noted and appreciated by |