| yürürlükte olan anlaşma |
agreement in force |
yürürlükte olan anlaşma terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yürürlükte olan anlaşma |
agreement in effect |
| yürürlükte olan anlaşma |
treaty in force |
| tam yürürlükte ve yürürlükte kalacaktır. |
shall be and remain in full force and effect |
| tam yürürlükte ve yürürlükte kalmak |
remain in full force and in effect |
| anlaşma yürürlükte |
agreement is in effect |
| anlaşma yürürlükte |
agreement enforced |
| anlaşma yürürlükte |
the agreement is in force |
| bu anlaşma tam yürürlükte kalmaya devam eder |
this agreement shall remain in full force and effect |
| bu anlaşma yürürlükte kalacaktır |
this agreement shall remain in force |
| bu anlaşma yürürlükte olduğu sürece |
as long as this agreement is in force |
| anlaşma yürürlükte kalmaya devam ediyor |
agreement remain in effect |
| anlaşma yürürlükte kalmaya devam ediyor |
agreement remains in effect |
| anlaşma yürürlükte |
agreement shall be enforced |
| yürürlükte anlaşma yok |
there are no agreements in effect |
| anlaşma yürürlükte kalmaya devam edecek |
agreement shall continue in effect |
| aksi takdirde anlaşma tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder |
agreement shall otherwise remain in full force and effect |
| anlaşma yürürlükte iken |
while the agreement is in force |
| bu anlaşma yürürlükte kalmaya devam edecek ve |
this agreement shall continue in full force and |
| yürürlükte olan indirimler |
reductions in force |
| yürürlükte olan sigorta |
insurance in force |
| yürürlükte olan zaman |
time in force |
| yürürlükte olan iş |
in-force business |
| yürürlükte olan |
which are in force |
| yürürlükte olan patent |
patent in force |
| yürürlükte olan işler |
business in force |
| o sırada yürürlükte olan |
in force at that time |
| şu anda yürürlükte olan |
as currently in force |
| yürürlükte olan |
present in force |
| işten çıkarma veya yürürlükte olan indirim |
layoff or reduction in force |
| şu anda yürürlükte olan mevzuat |
legislation currently in force |
| yürürlükte olan önlemler |
measures in force |
| yürürlükte olan pozisyon |
position in force |
| zamanda yürürlükte olan tahkim kuralları |
arbitration rules in effect at the time |
| yürürlükte olan |
built in force |
| yürürlükte olan politika |
policy in effect |
| yürürlükte olan şartnameler |
specifications in force |
| yürürlükte olan uygulama |
practice in force |
| yürürlükte olan bakım |
maintenance in force |
| yürürlükte olan plan |
plan in force |
| yürürlükte olan izin |
authorisation in force |
| daha önce yürürlükte olan |
in force before |
| yürürlükte olan garantiler |
guarantees in force |
| yürürlükte olan prensip |
principle in force |
| yürürlükte olan talimat |
instruction in force |
| yürürlükte olan bir hüküm |
a provision in force |
| yürürlükte olan politika |
in force policy |
| şimdi yürürlükte olan |
which is now in force |
| yürürlükte olan kullanımın bulunmadığı yerler |
where there was no use provision in force |
| zaman zaman yürürlükte olan yasalar |
legislation in force from time to time |
| yürürlükte olan alanda |
in force field |