| tam olarak takip eder |
follows exactly |
tam olarak takip eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
| otomatik olarak takip eder |
follows automatically |
| tipik olarak takip eder |
typically follows |
| bunu doğal olarak takip eder |
it naturally follows that |
| çokdilliliği teşvik aracı olarak takip eder, |
pursues multilingualism as a means of promoting, |
| kronolojik olarak takip eder |
chronologically follows |
| uygun olarak takip eder |
follows in accordance |
| tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder |
shall continue in full force and effect |
| bununla birlikte, bakiye tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder. |
the balance shall, notwithstanding, continue in full force a |
| diğer hükümler tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder. |
other provisions remain in full force and effect. |
| tam olarak kabul eder |
accepts in full |
| kalan kısımlar tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder. |
the remaining portions remain in full force and effect |
| kalan kısımlar tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder. |
the remaining portions shall remain in full force and effect |
| aksi takdirde anlaşma tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder |
agreement shall otherwise remain in full force and effect |
| bir taraf olarak taahhütlere tam olarak uygun olarak |
in full compliance with the commitments undertaken as a state party |
| talimatları tam olarak takip edin |
accurately follow instructions |
| tam olarak takip et |
follow it exactly |
| tam olarak takip edilir |
are followed precisely |
| tam olarak takip |
following exactly |
| tam olarak takip |
precisely following |
| tam olarak takip etmiyor |
not fully track |
| temsil eder ve garanti eder |
represents and warrants |
| temsil eder ve garanti eder |
represents and warrants that |
| kabul eder ve taahhüt eder |
agrees and undertakes |
| kabul eder ve kabul eder |
accepts and agrees |
| temsil eder ve kabul eder |
represents and agrees |
| açıkça kabul eder ve kabul eder |
expressly acknowledges and agrees |
| temsil eder ve taahhüt eder |
represents and undertakes |
| müşteri temsil eder ve garanti eder |
customer represents and warrants |
| taraflar temsil eder ve garanti eder |
the parties represent and warrant |
| yüklenici temsil eder ve garanti eder |
contractor represents and warrants |
| teşvik eder ve teşvik eder |
encourages and promotes |
| kabul eder ve hareket eder |
accepts and acts |
| satıcı temsil eder ve garanti eder |
seller represents and warrants |
| kullanıcı temsil eder ve garanti eder |
user represents and warrants |
| her parti, bunu temsil eder ve garanti eder. |
each party represents and warrants that |
| şirket temsil eder ve garanti eder |
the company represents and warrants |
| her biri diğerini temsil eder ve garanti eder. |
each represents and warrants to the other that |
| teşvik eder ve teşvik eder |
promotes and encourages |
| müşteri temsil eder ve garanti eder |
client represents and warrants |
| müşteri temsil eder ve garanti eder |
customer represents and warrants that |
| her biri, onu temsil eder ve garanti eder |
each represents and warrants that |
| her parti temsil eder ve garanti eder |
each party represents and warrants |
| teşvik eder ve takdir eder |
encourages and appreciates |
| kabul eder ve taahhüt eder |
accepts and undertakes |
| kim kabul eder ve kabul eder |
who acknowledges and agrees |
| temsil eder, garanti eder ve |
represents, warrants and |
| tek başına zarar verdiğini kabul eder ve kabul eder |
acknowledges and agrees that damages alone |
| birlikte ve birden fazla temsil eder ve garanti eder |
jointly and severally represents and warrants |
| kabul eder, garanti eder |
hereby agrees, warrants |