| sadece uygun niteliklere sahip personel tarafından yapılmalıdır |
must only be done by suitably qualified personnel |
sadece uygun niteliklere sahip personel tarafından yapılmalıdır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sadece kalifiye personel tarafından yapılmalıdır. |
must be carried out by qualified personnel only. |
| uygun niteliklere sahip |
appropriately qualified |
| uygun niteliklere sahip kişi |
suitably qualified person |
| uygun niteliklere sahip kişi |
appropriately qualified person |
| uygun niteliklere sahip ve eğitimli |
appropriately qualified and trained |
| uygun niteliklere sahip |
with suitable qualifications |
| uygun niteliklere sahip |
are appropriately qualified |
| uygun niteliklere sahip doktorlar |
appropriately-qualified doctors |
| uygun niteliklere sahip bir liste tutmak |
maintain a list of appropriately qualified |
| uygun niteliklere sahip adaylar |
appropriately qualified applicants |
| uygun niteliklere sahip |
are properly qualified |
| benzer niteliklere sahip kişiler |
similarly qualified persons |
| niteliklere sahip olmak |
have qualms |
| belirli niteliklere sahip |
with certain qualifications |
| düşük niteliklere sahip |
with low qualifications |
| niteliklere sahip kişiler |
persons having qualifications |
| niteliklere sahip olmak |
having qualifications |
| hangi niteliklere sahip olacak |
which will qualify |
| iyi niteliklere sahip olmak |
have good qualities |
| kanıtlanmış niteliklere sahip |
with proven qualifications |
| bazı niteliklere sahip |
with some qualifications |
| çok yönlü niteliklere sahip |
with all-round qualities |
| gerekli niteliklere sahip olmak |
having the necessary qualification |
| doğru niteliklere sahip |
with the right qualifications |
| niteliklere sahip olmalı |
must possess qualities |
| bu niteliklere sahip olmak |
have these qualities |
| daha iyi niteliklere sahip |
with even better qualities |
| gerekli niteliklere sahip |
possesses the qualifications required |
| yüksek niteliklere sahip |
with high qualifications |
| yüksek niteliklere sahip insanlar |
people with higher qualifications |
| niteliklere sahip olmak |
possess qualifications |
| niteliklere sahip olmak |
having qualms |
| doğru niteliklere sahip olmak |
have the right qualifications |
| yabancı niteliklere sahip |
with foreign qualifications |
| mükemmel niteliklere sahip |
with excellent qualification |
| önemli niteliklere sahip |
with important qualifications |
| ve heyetler tarafından yerlerinden yapılmalıdır. |
and should be made by delegations from their seats |
| soruşturma tarafından yapılmalıdır |
investigation should be conducted by |
| kullanıcı tarafından yapılmalıdır |
be carried out by the user |
| sınıfta değil, sadece bireysel olarak yapılmalıdır. |
be conducted only on an individual basis and not in a class |
| uygun olarak yapılmalıdır |
shall be conducted in accordance |
| kurulum uygun şekilde yapılmalıdır |
installation must be performed in compliance |
| aşağıdaki niteliklere uygun olmalıdır |
must meet the following qualifications |
| yapılmalıdır |
must be made |
| yapılmalıdır |
must be performed |
| imha resmi yönetmeliklere göre yapılmalıdır |
disposal must be made according to official regulations |
| yapılabilecek her iş mümkün olduğunca temelde yapılmalıdır. |
to every extent possible work performed must be on the basis |
| onaylamak için yapılmalıdır |
should be conducted to confirm |
| referans her zaman yapılmalıdır |
reference should always be made to |
| yorum yapılmalıdır |
comments be accommodated |