| hiçbir iddia ile ilgili |
no claims regarding |
hiçbir iddia ile ilgili terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ile ilgili iddia |
claim regarding |
| iddia ile ilgili |
regarding the claim |
| iddia ile ilgili olarak |
in respect of the claim |
| herhangi bir iddia ile ilgili olarak |
in respect of any claim |
| bu iddia ile ilgili |
regarding this claim |
| herhangi bir iddia ile ilgili |
regarding any claim |
| ile ilgili herhangi bir iddia |
any claim relating to |
| verenle ilgili bir iddia ile temsil edilir |
represented by a claim on the issuer |
| ile ilgili olarak sahip olabileceğiniz herhangi bir eylem veya iddia nedeni |
any cause of action or claim you may have with respect to |
| bu iddia ile ilgili olarak |
in relation to this claim |
| ile ilgili herhangi bir iddia |
any claim regarding |
| bir iddia ile ilgili |
are related to a claim |
| bir iddia ile ilgili |
pertaining to a claim |
| ile ilgili iddia |
the claim in relation to |
| ile ilgili olarak iddia ediliyor |
is claimed in respect of |
| bu iddia ile ilgili olarak |
in respect of this claim |
| ile ilgili bir iddia |
a claim regarding |
| ile ilgili herhangi bir iddia |
any claims regarding |
| kalite ile ilgili herhangi bir iddia |
any claims concerning the quality |
| ile ilgili hiçbir çare bulunmaz |
shall have no remedy in respect of |
| ile ilgili hiçbir garanti vermez |
makes no warranties regarding |
| ile ilgili hiçbir şey |
nothing related to |
| ile ilgili hiçbir garanti vermez |
makes no warranty with respect to |
| ile ilgili veya bunlardan kaynaklanan hiçbir sorumluluk |
shall have no liability associated with or arising from |
| ile ilgili hiçbir sorun yok |
there are no issues regarding |
| ile ilgili hiçbir beyanda bulunmaz |
makes no representation regarding |
| herhangi bir yanlış beyan ile ilgili olarak hiçbir çare bulunmayacaktır. |
shall have no remedy in respect of any misrepresentation |
| imha etme veya kullanma ile ilgili hiçbir kısıtlama yoktur |
no restrictions as to the disposal or use |
| banka ile ilgili hiçbir beyanda bulunmaz |
bank makes no representation regarding |
| ile ilgili olarak hiçbir garanti verilemez |
no guarantee can be given in relation to |
| ile ilgili hiçbir garanti vermez |
makes no warranty regarding |
| ile ilgili hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties with regard to |
| ile ilgili veya doğacak hiçbir sorumluluk yok |
no liability associated with or arising |
| doğruluk ile ilgili hiçbir beyanda bulunmamak |
make no representation as to the accuracy |
| vergi ile ilgili hiçbir beyanda bulunmaz |
makes no representation regarding tax |
| ile ilgili hiçbir sorumluluk kabul etmiyor |
accepts no responsibility with regard to |
| ile ilgili hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representation or warranty with respect to |
| ile ilgili olarak açık veya zımni hiçbir garanti vermez |
makes no warranty express or implied with respect to |
| iddia iddia |
claim asserted |
| tarafından iddia edilen iddia |
claim held by |
| iddia edilen iddia |
claim alleging |
| iddia ve karşı iddia |
claim and counterclaim |
| iddia sahibi iddia etti |
the claimant contended that |
| iddia edilen iddia |
adjudicated claim |
| iddia ya da karşı iddia |
claim or counterclaim |
| iddia iddia |
claim counterclaim |
| iddia iddia |
claim alleges |
| sebep olduğu veya iddia edildiği iddia edildi |
caused or alleged to have been caused |
| iddia edilen herhangi bir iddia |
any claim asserted |